I Never Will Marry 歌詞 日本語訳

Capo: 3
カポ: 3
Timing: 3/4
タイミング: 3/4
They say that love's a gentle thing
愛は優しいものだと彼らは言う
But it's only brought me pain
でもそれは私に痛みをもたらすだけだった
For the only man I ever loved
私が今まで愛したただ一人の男のために
Has gone on the morning train
朝の電車に乗りました
I never will marry
私は決して結婚しません
I'll be no man's wife
私は誰の妻にもならないよ
I expect to live single
独身で生きていくと予想しています
All the days of my life
私の人生のすべての日々
Well the train pulled out
さて電車は出発しました
The whistle blew
笛が鳴った
With a long and a lonesome moan
長くて寂しいうめき声で
He's gone he's gone
彼は去ってしまった、彼は去ってしまった
Like the morning dew
朝露のように
And left me all alone
そして私を一人にして残した
I never will marry
私は決して結婚しません
I'll be no man's wife
私は誰の妻にもならないよ
I expect to live single
独身で生きていくと予想しています
All the days of my life
私の人生のすべての日々
Well there's many a change in the winter wind
さて、冬の風の変化はたくさんあります
And a change in the cloud's design
そしてクラウドの設計の変更
There's many a change in a young man's heart
若者の心には大きな変化があった
But never a change in mine
でも私の心は決して変わらない
I never will marry
私は決して結婚しません
I'll be no man's wife
私は誰の妻にもならないよ
I expect to live single
独身で生きていくと予想しています
All the days of my life
私の人生のすべての日々