Just One Look 歌詞 日本語訳

JUST ONE LOOK Linda Ronstadt
ジャストワンルック リンダ・ロンシュタット
Intro Chords C F Dm Bb Dm F
イントロコード C F Dm Bb Dm F
Intro Piano Notes played on guitar listen to the record for timing
イントロのピアノの音をギターで演奏します。レコードを聴いてタイミングを計ります。
Piano lick on guitar
ギターでピアノをなめる
Just one look and I fell so hard - ar - ard in love with you oh oh
一目見ただけで私はとても恋に落ちました - アーアード あなたに恋をしました oh oh
I found out how good it feels - ee - eels to have your love oh oh
君の愛を受けるのがどんなに気持ちいいかを知った - ee - うなぎ oh oh
Say you will will be mine - in - ine forever and always oh oh
あなたは私のものになるって言ってください - in -ine 永遠にそしていつも oh oh
Just one look and I knew - ne - new that you were my only one oh oh oh
ひと目見ただけで、あなたが私の唯一の人だとわかった - いや、初めてだった oh oh oh
I thought I was dreaming but I was wrong oh yeah , yeah
夢を見ているのかと思ったけど違った、そうそう、そう
Ah but I'm gonna keep on scheming til I can make you make you my own
ああ、でも私はあなたを私のものにできるまで陰謀を続けるつもりです
So you see I really car - ar - are Without you, I'm nothing oh oh
それでわかるでしょう、私は本当に車です、あなたなしでは私は何もありません、ああ、
Just one look and I know - o - ohw I'll get you some-day oh oh
一目見ただけでわかる - ああ、いつかあなたを捕まえるわ、ああ、ああ
Just one look - that's all it took Yah
ひと目見るだけで十分です Yah
Just one look - that's all it took Well
ひと目見るだけで十分です
Just one look - that's all he wrote, baby
ちょっと見てください - 彼が書いたのはそれだけです、ベイビー
Just one look - that's all it took Just one look
たった一度見て - それだけで十分です
you know I love you baby
私があなたを愛していることを知っていますか、ベイビー
that's all it took Just one look
たったそれだけのことだ
I've build my world around you
私はあなたの周りに私の世界を構築しました
that's all it took Just one look that's all it took.
それだけで十分です。 たった一度見るだけで十分です。
come on, baby
さあ、ベイビー
Piano Intro to an ending.
ピアノによるイントロからエンディングまで。