Keep Me From Blowing Away Versuri Traducere în Română

Linda Ronstadt - Păstrați-mă de la suflare

by Linda Ronstadt

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Linda Ronstadt Keep Me From Blowing Away

I've spent my whole lifetime in a world where the sunshine
Mi-am petrecut întreaga viață într-o lume în care soarele este însorit
made excuses for not hanging 'round
a făcut scuze pentru a nu stărui
I've squandered emotions on the slightest of notions
Am irosit emoțiile pe cele mai mici noțiuni
and the first easy loving I've found
și prima iubire ușoară pe care am găsit-o
Soon all the good times, the gay times and play times
În curând toate vremurile bune, vremurile gay și vremurile de joacă
like colors run together and fade
ca și cum culorile merg împreună și se estompează
Oh Lord if you hear me, touch me and hold me
Doamne, dacă mă auzi, atinge-mă și ține-mă în brațe
and keep me from blowing away
și împiedică-mă să suflă
(instrumental break then modulate to D)
(pauza instrumentală apoi modulează la D)
There've been times that I've trembled and my mind's remembered
Au fost momente în care am tremurat și mintea mi-a fost amintită
the days that just crumbled away
zilele care tocmai s-au prăbușit
With nothing to show but these lines that I know
Cu nimic de arătat în afară de aceste rânduri pe care le cunosc
are beginning to show in my face
încep să se arate în fața mea
So Lord if you're listenin' you know I'm no christian
Deci, Doamne, dacă asculți, știi că nu sunt creștin
and I ain't got much coming to me
și nu prea am să vin la mine
But won't you send down some sunshine, throw out a lifeline
Dar nu vrei să lași niște soare, să arunci un colac de salvare
And keep me from blowing away
Și împiedică-mă să suflă departe
Lord if you hear me, touch me and hold me,
Doamne, dacă mă auzi, atinge-mă și ține-mă în brațe,
and keep me from blowing away
și împiedică-mă să suflă

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.