Praise Abort Paroles Traduction Française

Lindemann - Éloge de l'avortement

by Lindemann

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lindemann Praise Abort

Spoken Intro
Introduction parlée
I like to f**k, but no French letter
J'aime baiser, mais pas de lettre française
Without a condom, the sex is better
Sans préservatif, le sexe est meilleur
But every time I get it in
Mais chaque fois que je le reçois
A baby cries and sometimes twins
Un bébé pleure et parfois des jumeaux
Verse Riff, see above
Verse Riff, voir ci-dessus
I have six kids
j'ai six enfants
and I don't like it
et je n'aime pas ça
They eat too much
Ils mangent trop
and treat me like sh*t
et traite-moi comme de la merde
They only wear
Ils portent seulement
Posh label clothes
Vêtements de marque chic
I give them one hand,
Je leur donne une main,
they bite off both
ils mordent tous les deux
And all my friends,
Et tous mes amis,
they have big cars
ils ont de grosses voitures
Big mansions, too,
De grandes demeures aussi,
and smoke the fine cigars
et fume les bons cigares
They have deep pockets,
Ils ont les poches profondes,
I don't know why
je ne sais pas pourquoi
I look at my purse
je regarde mon sac à main
and start to cry
et commence à pleurer
Why?
Pourquoi ?
horus
Horus
I hate my life, and I hate you
Je déteste ma vie et je te déteste
I hate my wife, and her boyfriend, too
Je déteste ma femme et son petit ami aussi
I hate to hate, and I hate that
Je déteste détester, et je déteste ça
I hate my life so very bad
Je déteste tellement ma vie
I hate my kids, never thought
Je déteste mes enfants, je n'y aurais jamais pensé
That I'd praise abort
Que je louerais l'avortement
Bm D Em A Bm Em D A }
Bm D Em A Bm Em D A }
} = postchorus-riff, see above, else you can just play Bm throughout it
} = post-chorus-riff, voir ci-dessus, sinon vous pouvez simplement jouer Bm tout au long
Bm D Em A Bm }
Bm D Em A Bm }
I like to f**k,
J'aime baiser,
but no French letter
mais pas de lettre française
Cause without kids,
Parce que sans enfants,
life is so much better
la vie est tellement meilleure
So in the end,
Donc au final,
I got forced
j'ai été forcé
To stay away
Pour rester à l'écart
from female intercourse
des rapports sexuels féminins
horus
Horus
I hate my life, and I hate you
Je déteste ma vie et je te déteste
I hate my wife, and her boyfriend, too
Je déteste ma femme et son petit ami aussi
I hate to hate, and I hate that
Je déteste détester, et je déteste ça
I hate my life so very bad
Je déteste tellement ma vie
I hate my kids, never thought
Je déteste mes enfants, je n'y aurais jamais pensé
That I'd praise abort
Que je louerais l'avortement
Bm D Em A Bm Em D A }
Bm D Em A Bm Em D A }
} = postchorus-riff, see above, else you can just play Bm throughout it
} = post-chorus-riff, voir ci-dessus, sinon vous pouvez simplement jouer Bm tout au long
Bm D Em A Bm }
Bm D Em A Bm }
Praise abort
Louange à l'avortement
(Chords are'nt matching exactly here, but it' singable with those)
(Les accords ne correspondent pas exactement ici, mais c'est chantable avec ceux-là)
Lalalala...
Lalalala....
reakdown
décompte
reak
reak
Say goodbye, say goodbye
Dis au revoir, dis au revoir
We rise up, up to the sky
Nous nous levons vers le ciel
Say goodbye, we'll come back
Dites au revoir, nous reviendrons
Soon as pretty butterflies
Bientôt de jolis papillons
Em ~
Em ~
Make you cry
Te faire pleurer
~silence~
~silence~
hrous/Outro
hrous/Outro
I hate my life, and I hate you
Je déteste ma vie et je te déteste
I hate my wife, and my boyfriend, too
Je déteste ma femme et mon petit ami aussi
I hate to hate, and I hate that
Je déteste détester, et je déteste ça
I hate myself so very bad
Je me déteste tellement
I hate my offspring, never thought
Je déteste ma progéniture, je n'y aurais jamais pensé
That I'd praise abort
Que je louerais l'avortement
I praise abort
Je loue l'avortement
I praise abort
Je loue l'avortement

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.