Ghost in Blue Suede Shoes 歌詞 日本語訳

F C F C F C ~ Am F G F G C
F C F C F C ~ Am F G F G C
He's up at eight this morning, dressed and feeling fine
彼は今朝8時に起きており、服を着ていて気分は良いです
F C ~ Am G F
F C ~ Am G F
One look in the mirror says, not bad for 59
鏡を見れば、59歳にしては悪くないとわかる
He's checked his reservation, he's got no time to lose
彼は予約を確認した、一刻の猶予もない
F G C ~ Am F G C
F G C ~ Am F G C
Today's the day he's off to find a ghost in blue suede shoes
今日は彼が青いスエードの靴を履いた幽霊を探しに出かける日だ
He shuts the door behind him, and feeling like a lord
彼は後ろ手にドアを閉め、領主になったような気分になる
F C ~ Am G F
F C ~ Am G F
He walks right past the Cavalier, and takes the V8 Ford
彼はキャバリアを通り過ぎて、V8 フォードに乗りました。
He's put his kids through college, he's worked and paid his dues
彼は子供たちを大学に通わせ、働いて学費も払った
F G C ~ Am F G C
F G C ~ Am F G C
And now it's time to go and find the ghost in blue suede shoes
そして今は青いスエードの靴を履いた幽霊を探しに行く時間です
horus
ホルス
And those who still remember, they come from all around
そしてまだ覚えている人たちは世界中からやって来ます
'Cause miles and years will disappear, when they're dancing to that sound
だって、あの音に合わせて踊っていると、何マイルも何年も消えてしまうから
Nothing ever happens, till someone lights the fuse
誰かが導火線に火をつけるまでは何も起こらない
F G C ~ Am F G C
F G C ~ Am F G C
For these few days, they're here to raise, the ghost in blue suede shoes
ここ数日間、彼らは青いスエードの靴を履いた幽霊を育てるためにここにいます
Instrumental
インストゥルメンタル
F C F C F C ~ Am F G C
F C F C F C ~ Am F G C
He's up on stage at midnight, he's dressed up, feeling fine
彼は真夜中にステージに上がっている、ドレスアップして、気分は上々だ
F C ~ Am G F
F C ~ Am G F
He's telling it the way it was, back in '59
彼は 59 年当時のことをそのまま語っている
And he don't need to change it, 'cause he don't get to choose
そして彼はそれを変える必要はない、なぜなら彼には選択できないから
F G C ~ Am F G C
F G C ~ Am F G C
Tonight for one night o-only, the ghost in blue suede shoes
今夜は一夜限り、青いスエードの靴を履いた幽霊
F G C ~ Am F G C
F G C ~ Am F G C
Tonight for one night o-only, the ghost in blue suede shoes
今夜は一夜限り、青いスエードの靴を履いた幽霊
(## fade to end ##)
(## フェードして最後まで ##)
F C F C F C ~ Am F G F
F C F C F C ～ Am F G F
F C F C F C ~ Am F G C
F C F C F C ~ Am F G C
F C F C F C ~ Am F G C
F C F C F C ~ Am F G C