Mandolin King 歌詞 日本語訳

horus
ホルス
Listen to the mandolin king, doing his own special thing
マンドリン王が彼自身の特別なことをしているのを聞いてください
Strumming his strings, singing his songs
弦をかき鳴らし、歌を歌う
And when he sings he wants you to sing along
そして彼が歌うときはあなたにも一緒に歌ってほしいと思っています
La, la, laa, la, la, laa
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ
La, la, laa, la, la, laa
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ
La, la, laa, la, la, laa
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ
La, la, laa, la, la, laa
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ
Anything you ever wanted, he can make come real
あなたが望んでいたものは何でも、彼は現実にしてくれるでしょう
Depending on how you feel, according to what you do
気分次第、行動次第
Because you know that in the end it's up to you
最終的には自分次第だとわかっているから
horus
ホルス
So, Listen to the mandolin king, doing his own special thing
だから、マンドリン王が彼自身の特別なことをしているのを聞いてください
Strumming his strings, singing his songs
弦をかき鳴らし、歌を歌う
And when he sings you all sing along
そして彼が歌うとき、あなたも一緒に歌いましょう
So, shut your eyes and picture empty skies all around
だから、目を閉じて、周りに何もない空を想像してください
And listen for the sound of magic in the air
そして空中に漂う魔法の音に耳を傾けてください
And when you do, then you know the mandolin king will be there
そうすれば、マンドリンの王様がそこにいることがわかります
horus
ホルス
Listen to the mandolin king, strumming his own special thing
マンドリンの王様が彼自身の特別なものをかき鳴らしているのを聞いてください
Doing his thing, strumming his song
自分のことをやって、自分の歌をかき鳴らして
And when he sings, you all sing along
そして彼が歌うと、あなたも一緒に歌います
Everybody, la, la, laa
みんな、ララララ
La, la, laa, la, la, laa
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ
La, la, laa, la, la, laa
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ
La, la, laa, la, la, laa
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ