Vraket Paroles Traduction Française
Lisa Ekdahl - L'épave
by Lisa Ekdahl
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Brga vad du kan frn det hr vraket
Récupérez ce que vous pouvez de cette épave
det finns en spillra av mitt forna jag
il y a un lambeau de mon ancien moi
Ta d med mig hem gr mig vacker
Ramène-moi à la maison, rends-moi belle
lt mig sova i din sng ett tag, lt mig sova ett tag
Laisse-moi dormir dans ton lit un moment, laisse-moi dormir un moment
sg minns du hur det r jag brukar vara
sg, tu te souviens comment je me sens habituellement
minns du hur stabil jag var igr
tu te souviens à quel point j'étais stable igr
nu r jag pvg att lsas upp till ingenting
maintenant je suis prêt à ne plus être lié à rien
fr dagen har varit prvande och svr
car la journée a été éprouvante et difficile
kanske ondigt svr
peut-être le mal svr
Brga vad du kan frn det hr vraket
Récupérez ce que vous pouvez de cette épave
se p mig kisande, se mitt bttre jag
regarde-moi en plissant les yeux, vois mon meilleur moi
Se med blida gon, klargt vaken
Voir avec douceur, clairement éveillé
inse att jag bara haft en lite motig dag
Je réalise que j'ai juste eu une mauvaise journée
och det kan vem som helst ha
et n'importe qui peut avoir ça
men du kan enkelt gra allting bra
mais tu peux facilement tout bien faire
Men mig ska du inte tycka synd om
Mais tu ne devrais pas avoir pitié de moi
du vet vl hur njd jag brukar va
Tu sais à quel point je suis heureux d'habitude
Jag tror att du stllts i min vg fr att du
Je pense que tu as été mis sur mon chemin parce que tu
kan terstlla allt s allt blir bra.
Je peux tout tester pour que tout aille bien.
Du kan enkelt gra allting bra
Vous pouvez facilement tout bien faire
fr nu ska du sga flj nu med mig
à partir de maintenant tu vas venir avec moi
nu ska du sga ta min hand
maintenant tu vas me prendre la main
sg att du begriper du frstr och allt det dr
Vois que tu comprends, tu vois et tout ça
sg att du har knt precis shr ibland
sg que tu as connu juste shr parfois
sg att du har knt shr ibland
sg que tu as connu shr parfois
Brga vad du kan frn det hr vraket
Récupérez ce que vous pouvez de cette épave
se p mig kisande, se mitt bttre jag
regarde-moi en plissant les yeux, vois mon meilleur moi
Se med blida gon, klargt vaken
Voir avec douceur, clairement éveillé
inse att jag bara haft en lite motig dag
Je réalise que j'ai juste eu une mauvaise journée
och det kan vem som helst ha
et n'importe qui peut avoir ça
men du kan enkelt gra allting bra
mais tu peux facilement tout bien faire
Brga vad du kan frn det hr vraket
Récupérez ce que vous pouvez de cette épave
Sg turen vnder ska du se
Tu verras comment le tour tourne
Lova nr jag somnar att du vakar ver mig
Promets-moi quand je m'endors que tu veilleras sur moi
s att inget mera ont ska kunna ske
c'est qu'aucun mal ne peut plus arriver
nu ska inget mera dumt f ske
maintenant, rien de plus stupide n'arrivera
sg mig att du lovar mig det
dis-moi, tu me le promets
Brga vad du kan frn det hr vraket
Récupérez ce que vous pouvez de cette épave
se p mig kisande, se mitt bttre jag
regarde-moi en plissant les yeux, vois mon meilleur moi
Se med blida gon, klargt vaken
Voir avec douceur, clairement éveillé
inse att jag bara haft en lite motig dag
Je réalise que j'ai juste eu une mauvaise journée
och det kan vem som helst ha
et n'importe qui peut avoir ça
men du kan enkelt gra allting bra
mais tu peux facilement tout bien faire
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
