Nuovi rampanti Paroles Traduction Française

LITFIBA
LITFIBA
Chords:
Accords :
Am: 577555
Suis : 577555
F: 133211
F: 133211
C: 81010988
C:81010988
G: 355433
G : 355433
Intro:
Introduction :
I---------I---------I---------I---------I
Je---------Je---------Je---------Je---------Je
I---------I---------I---------I---------I
Je---------Je---------Je---------Je---------Je
I---------I---------I---------I---------I x2
Je---------Je---------Je---------Je---------Je x2
I---------I---------I---------I---------I
Je---------Je---------Je---------Je---------Je
I-7-5--7--I---------I-3-1-3---I---------I
I-7-5--7--I--------I-3-1-3---I---------I
I---------I---------I---------I---------I
Je---------Je---------Je---------Je---------Je
Riff:
Riff :
I----------------I-----------------I-----------I
Je----------------Je-----------------Je--------------Je
I----15-13-15----I-15-13-15-----15-I-13--------I
Je----15-13-15----Je-15-13-15-----15-I-13--------Je
I-14----------14-I----------14-----I-----------I
I-14----------14-I--------------14---------I----------I
I----------------I-----------------I-----------I x2
Je----------------Je-----------------Je----------Je x2
I----------------I-----------------I-----------I
Je----------------Je-----------------Je--------------Je
I----------------I-----------------I-----------I
Je----------------Je-----------------Je--------------Je
Ti vedo hai tante cose da fare
Je vois que tu as beaucoup de choses à faire
e da dire ma dove devi arrivare
et dire mais où dois-tu aller
Sei dentro ma stavi meglio di fuori
Tu es à l'intérieur mais tu étais mieux dehors
sei dentro fino al collo e io comincio il mio ballo
tu es là jusqu'au cou et je commence ma danse
Riff
Riff
Ti vedo sei tipo materiale
Je vois que tu es un peu matériel
che se la tira fa intellettuale
qui, s'il se pousse, devient intellectuel
Mi sbaglio forse ci siamo gi visti
Je me trompe, peut-être que nous nous sommes déjà rencontrés
per essere in mostra tu chiss cosa faresti gi
Qui sait ce que tu ferais pour être exposé
E passi tra la gente
Et tu passes parmi les gens
lanciando missili
lancer des missiles
per dimostrare che hai delle cose da fare
pour montrer que tu as des choses à faire
e vivi sempre in pista con i tuoi simili
et vivez toujours sur la bonne voie avec vos pairs
non siete santi ma solo nuovi rampanti
vous n'êtes pas des saints mais seulement de nouveaux grimpeurs
Ti vedo sei tipo materiale
Je vois que tu es un peu matériel
ma te la tiri fa spirituale
mais si tu le prends, ça te rend spirituel
Mi sbaglio ma se mi metti fuori
J'ai tort mais si tu me mets dehors
ti lascio l'uniforme e ricomincio il mio ballo
Je te laisse l'uniforme et recommence ma danse
E passi tra la gente
Et tu passes parmi les gens
lanciando missili
lancer des missiles
per dimostrare che hai delle cose da fare
pour montrer que tu as des choses à faire
e vivi sempre in vista con i tuoi simili
et vis toujours en vue avec tes semblables
non siete servi ma solo nuovi rampanti
vous n'êtes pas des serviteurs mais seulement des nouveaux venus
non siete servi ma solo nuovi rampanti
vous n'êtes pas des serviteurs mais seulement des nouveaux venus
non siete servi ma solo nuovi rampanti
vous n'êtes pas des serviteurs mais seulement des nouveaux venus
The 2nd Guitar for the last riff plays: Am-C-F-G
La 2ème guitare pour les derniers riffs : Am-C-F-G
Thanx to all Litfiba's Fans in the world
Merci à tous les fans de Litfiba dans le monde