Life Rolls On 歌詞 日本語訳

Life Rolls On, as performed by Little Big Town
リトル・ビッグ・タウンによるライフ・ロールズ・オン
I don't know, but I've been told
分からないけど言われたことある
If you ain't busy livin', then you're getting old
忙しく生きていないなら、あなたは老いていくだろう
That always seemed to make good sense to
それは常に理にかなっているように思えました
me (empty lyrics for the remainder of run)
私 (ランの残りの空の歌詞)
So I've been running my whole life
だから私は生涯ずっと走り続けてきた
Diving in; never thinking twice
飛び込みます。二度と考えない
Chasing down what life had in store for
人生に何が待ち受けているかを追いかける
me (empty lyrics for the remainder of run)
私 (ランの残りの空の歌詞)
Ain't nothing gonna stop this train from moving
この列車の動きを止めるものは何もない
Gonna grab hold and keep on singing
掴んで歌い続けるよ
horus
ホルス
La, La, La, La, La, La, La, La, La, Life Rolls On
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ライフ ロールズ オン
La, La, La, La, La, La, La, La, La, Life Rolls On
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ライフ ロールズ オン
I don't know but it seems to me
分かりませんが、私にはそう思われます
A chair and the sand and a summer breeze
椅子と砂と夏の風
And a sunset, Man, that's where I be-
そして夕日、おい、そこが私のいる場所だ
long (empty lyrics for the remainder of run)
長い (実行の残りの部分は空の歌詞)
So sit down right here next to me
だからここ、私の隣に座ってください
We'll toast to love and living free
愛と自由な生き方に乾杯しましょう
And watch the tide roll in all night
そして一晩中潮が満ちるのを眺めてください
long (empty lyrics for the remainder of run)
長い (実行の残りの部分は空の歌詞)
As sure as the sun and the moon keep shining
太陽と月が輝き続けるように
We'll be here and we'll be singing
私たちはここにいて歌うでしょう
horus
ホルス
La, La, La, La, La, La, La, La, La, Life Rolls On
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ライフ ロールズ オン
La, La, La, La, La, La, La, La, La, Life Rolls On Yeah Life Rolls On
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ライフ・ロールズ・オン・イェー・ライフ・ロールズ・オン
Solo played over chorus
コーラスの上にソロが演奏される
As sure as the sun and the moon keep shining
太陽と月が輝き続けるように
We'll be here and we'll be singing
私たちはここにいて歌うでしょう
horus
ホルス
La, La, La, La, La, La, La, La, La, Life Rolls On
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ライフ ロールズ オン
La, La, La, La, La, La, La, La, La, Life Rolls On And we'll be singing
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ライフ・ロールズ・オンそして私たちは歌うでしょう
La, La, La, La, La, La, La, La, La, Life Rolls On
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ライフ ロールズ オン
La, La, La, La, La, La, La, La, La, Life Rolls On Yeah Life Rolls On
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ライフ・ロールズ・オン・イェー・ライフ・ロールズ・オン
Life Rolls On, Yeah Life Rolls On
人生は転がる、そう、人生は転がる
I don't know, but I've been told
分からないけど言われたことある
If you ain't busy livin', then you're getting old
忙しく生きていないなら、あなたは老いていくだろう
That always seemed to make good sense to me
それは私にとって常に理にかなっているように思えました