Blinking Pigs 歌詞 日本語訳

a fantaftic song, not sure i got it right with the G and D but besides that it
素晴らしい曲です。G と D が正しくできたかはわかりませんが、それ以外は
sounds quite good. enjoy : )
かなり良い音です。楽しんでください:)
M M
MM
Phantom legs and Blinking Pigs
ファントム・レッグとブリンキング・ピッグス
Haunting me
私を悩ませます
M
M
My long lost love
私の長い間失われた愛
M
M
and the memories of
そして思い出
You
あなた
These nights are haunting
これらの夜は忘れられない
M
M
I don't want to run I don't want to leave
逃げたくない、離れたくない
Now that your standing closer
今、あなたがもっと近くに立っているので、
M
M
I don't want to Run don't want to leave
逃げたくない、離れたくない
(AND IT CONTINUES LIKE THAT)
(そしてそれはそのように続きます)
Was a distant moan
遠いうめき声だった
and a smell of home
そして家の匂い
Haunting me
私を悩ませます
from the clouds above
上の雲から
oh the memory of
ああ、の思い出
you
あなた
Thou these nights are haunting me
あなたはこの夜が私を悩ませています
I don't want to run I don't want to leave
逃げたくない、離れたくない
Now that your standing closer
今、あなたがもっと近くに立っているので、
I don't want to run I don't want to leave
逃げたくない、離れたくない
More lyrics: http://www.lyricsmania.com/blinking_pigs_lyrics_little_dragon.html
その他の歌詞: http://www.lyricsmania.com/blinking_pigs_lyrics_little_dragon.html
All about Little Dragon: http://www.musictory.com/music/Little+Dragon
リトル ドラゴンのすべて: http://www.musictory.com/music/Little+Dragon