He Is the Boy Paroles Traduction Française

INTRO: Bbm
INTRO : Bbm
#1.
#1.
He is the boy, the boy that I love.
C'est le garçon, le garçon que j'aime.
(Yes he is) whoa, now (yes he is.)
(Oui, il l'est) whoa, maintenant (oui, il l'est.)
He is the boy, the boy that I love.
C'est le garçon, le garçon que j'aime.
(Yes he is) whoa, now (yes he is.)
(Oui, il l'est) whoa, maintenant (oui, il l'est.)
When they gave out brains they got a
Quand ils ont distribué des cerveaux, ils ont reçu un
headless man..he'll never set eyes on
homme sans tête... il ne posera jamais les yeux sur
a passing grade.
une note de passage.
But he is the boy, the boy that I love.
Mais c'est le garçon, le garçon que j'aime.
(Yes he is) whoa, now (yes he is.)
(Oui, il l'est) whoa, maintenant (oui, il l'est.)
#2.
#2.
He is the laziest person I know.
C'est la personne la plus paresseuse que je connaisse.
(Yes he is) whoa, now (yes he is.)
(Oui, il l'est) whoa, maintenant (oui, il l'est.)
He is the laziest person I know.
C'est la personne la plus paresseuse que je connaisse.
(Yes he is) whoa, now (yes he is.)
(Oui, il l'est) whoa, maintenant (oui, il l'est.)
He's so lazy gonna hurt himself.
Il est tellement paresseux qu'il va se faire du mal.
He ain't got ambition to get out of bed.
Il n'a pas l'ambition de sortir du lit.
He is the boy, the boy that I love.
C'est le garçon, le garçon que j'aime.
(Yes he is) whoa, now (yes he is.)
(Oui, il l'est) whoa, maintenant (oui, il l'est.)
BRIDGE:
PONT :
Mama says that I'm crazy, tells me that
Maman dit que je suis fou, elle me dit ça
I lost my mind.
J'ai perdu la tête.
But he is equipped with the kind of kisses
Mais il est équipé du genre de baisers
that you can't hardly find..nooooo.
que vous ne pouvez pas trouver à peine..nooooo.
#3.
#3.
He is the boy, the boy that I love.
C'est le garçon, le garçon que j'aime.
(Yes he is) whoa, now (yes he is.)
(Oui, il l'est) whoa, maintenant (oui, il l'est.)
He is the boy, the boy that I love.
C'est le garçon, le garçon que j'aime.
(Yes he is) whoa, now (yes he is.)
(Oui, il l'est) whoa, maintenant (oui, il l'est.)
Mama says he's a no-good guy but I'm gonna
Maman dit que c'est un bon gars mais je vais
keep him till the day I die.
garde-le jusqu'au jour de ma mort.
Cause he is the boy, the boy that I love.
Parce que c'est le garçon, le garçon que j'aime.
(Yes he is) whoa, now (yes he is.)
(Oui, il l'est) whoa, maintenant (oui, il l'est.)
INTERLUDE: Bbm F Bbm
INTERMÈDE : Bbm F Bbm
................. (yes, he is, yes, he is
................. (oui, il l'est, oui, il l'est
yes, he is, yes, he is.
oui, il l'est, oui, il l'est.
(aaaaaahhhh..aaahhh..aaahhh..
(aaaaaahhhh..aaahhh..aaahhh..
aaahhh..yes he is, yes he is.)
aaahhh..oui, il l'est, oui, il l'est.)
#4.
#4.
He is the boy, the boy that I love.
C'est le garçon, le garçon que j'aime.
(Yes, he is) whoa, now (yes, he is.)
(Oui, il l'est) whoa, maintenant (oui, il l'est.)
He is the boy, the boy that I love.
C'est le garçon, le garçon que j'aime.
(Yes he is) whoa, now (yes he is.)
(Oui, il l'est) whoa, maintenant (oui, il l'est.)
Mama says he's a no-good guy but I'm gonna
Maman dit que c'est un bon gars mais je vais
keep him till the day I die.
garde-le jusqu'au jour de ma mort.
He is the boy, the boy that I love.
C'est le garçon, le garçon que j'aime.
(Yes he is) whoa, now (yes he is.)
(Oui, il l'est) whoa, maintenant (oui, il l'est.)
OUTRO:
SORTIE :
He is the boy, the boy that I love.
C'est le garçon, le garçon que j'aime.
(Yes he is) whoa, now (yes he is.)(Fade.)
(Oui, il l'est) whoa, maintenant (oui, il l'est.) (Fade.)