Brand New Start 歌詞 日本語訳

INTRO: A F#m A E
イントロ: A F#m A E
take advantage of the season
季節を活かして
to take off your overcoat
オーバーコートを脱ぐために
the spirits will lift off those young men you provoke
あなたが挑発する若者たちを霊が元気づけるでしょう
but i'll be laughing, knowing i will take you home
でも、私はあなたを家に連れて帰ると知って笑っています
there ain't no lover like the one i've got
私が持っているような恋人はいない
ain't no lover like the one ive got
私が得たような恋人はいない
she and i have a brand new start
彼女と私は新たなスタートを切る
i gotta give all my love
私のすべての愛を捧げなければなりません
all this time they had me thinking
ずっと彼らは私に考えさせていた
love's a boat that's slowly sinking
愛はゆっくりと沈んでいく船だ
but you made the claim
しかしあなたは主張した
taking chances, embracing the change
チャンスを掴み、変化を受け入れる
i count my blessings knowing you will take me home
あなたが私を家に連れて行ってくれることを知って、私は私の祝福を数えます
there ain't no lover like the one i've got
私が持っているような恋人はいない
ain't no lover like the one ive got
私が得たような恋人はいない
she and i have a brand new start
彼女と私は新たなスタートを切る
i gotta give all my love
私のすべての愛を捧げなければなりません
i got time to hold my own
自分のことを我慢する時間ができた
what's a day when the years are on their way
年が明ける日は何の日ですか
i gotta say
言わなければなりません
there ain't no lover like the one i've got
私が持っているような恋人はいない
ain't no lover like the one ive got
私が得たような恋人はいない
she and i have a brand new start
彼女と私は新たなスタートを切る
i gotta give all my love
私のすべての愛を捧げなければなりません
Ahh ahh ahhh
ああああああああ
Love won't bring me down
愛は私を落ち込ませないよ
ohh no
ああ、だめだ