Love Me Like You كلمات أغنية ترجمة عربية

Sha-la-la-la, sha-la-la-la,
شا لا لا لا، شا لا لا لا،
Sha-la-la-la
شا لا لا لا
He might got the biggest ca-a-ar,
ربما حصل على أكبر سيارة،
Don't mean he can drive me wild,
لا أعني أنه يستطيع أن يقودني إلى البرية،
Or he can go for miles
أو يمكنه الذهاب لأميال
Say he got a lotta ca-a-ash,
لنفترض أنه حصل على الكثير من الرماد،
Darlin' he can't buy my love,
حبيبي لا يستطيع شراء حبي
It's you I'm dreaming o-of.
إنه أنت الذي أحلم به.
They tried to romance me but
لقد حاولوا أن يعاملوني بالرومانسية ولكن
You got got that nasty, and that's what I want
لقد حصلت على هذا السيء، وهذا ما أريده
So baby, baby, come and save me
لذا يا عزيزي، يا عزيزي، تعال وأنقذني
Don't need those other lovers when I've got my number one
لا أحتاج إلى هؤلاء العشاق الآخرين عندما أحصل على رقم واحد
Last night, I layed in bed so blue
الليلة الماضية، استلقيت على السرير باللون الأزرق
'Cause I realised the truth, they can't love me like you
لأنني أدركت الحقيقة، لا يمكنهم أن يحبوني مثلك
I tried to find somebody new
حاولت العثور على شخص جديد
Baby they ain't got a clue, they can't love me like you
عزيزي، ليس لديهم أدنى فكرة، لا يمكنهم أن يحبوني مثلك
Used to get it when I wa-a-ant
تستخدم للحصول عليه عندما وا-النملة
You were pouring out your love,
كنت أسكب حبك،
I can never get enough
لا أستطيع الحصول على ما يكفي
Now I'm dealing with these bo-o-oys
الآن أنا أتعامل مع هؤلاء الأشخاص
When I really need a man,
عندما أحتاج حقًا إلى رجل،
Who can do it like I can
من يستطيع أن يفعل مثلي
They tried to romance me but
لقد حاولوا أن يعاملوني بالرومانسية ولكن
You got got that nasty, and that's what I want
لقد حصلت على هذا السيء، وهذا ما أريده
So baby, baby, come and save me
لذا يا عزيزي، يا عزيزي، تعال وأنقذني
Don't need those other lovers when I've got my number one
لا أحتاج إلى هؤلاء العشاق الآخرين عندما أحصل على رقم واحد
Last night, I layed in bed so blue
الليلة الماضية، استلقيت على السرير باللون الأزرق
'Cause I realised the truth, they can't love me like you
لأنني أدركت الحقيقة، لا يمكنهم أن يحبوني مثلك
I tried to find somebody new
حاولت العثور على شخص جديد
Baby they ain't got a clue, they can't love me like you
عزيزي، ليس لديهم أدنى فكرة، لا يمكنهم أن يحبوني مثلك
Sha-la-la-la, sha-la-la-la
شا لا لا لا، شا لا لا لا
Sha-la-la-la, they can't love me like you
شا لا لا لا، لا يمكنهم أن يحبوني مثلك
Sha-la-la-la, sha-la-la-la
شا لا لا لا، شا لا لا لا
Sha-la-la-la, they can't love me like you
شا لا لا لا، لا يمكنهم أن يحبوني مثلك
(No Chords in the song but you can play...)
(لا توجد أوتار في الأغنية ولكن يمكنك العزف...)
L-O-V-E Love the way you give it to me
L-O-V-E أحب الطريقة التي تعطيها لي
When-you're-with-me, Boy I want it everyday
عندما تكون معي يا فتى، أريد ذلك كل يوم
L-O-V-E Love the way you give it to me
L-O-V-E أحب الطريقة التي تعطيها لي
When-you're-with-me, Boy I want it everyday
عندما تكون معي يا فتى، أريد ذلك كل يوم
Last night, I layed in bed so blue
الليلة الماضية، استلقيت على السرير باللون الأزرق
'Cause I realised the truth, they can't love me like you
لأنني أدركت الحقيقة، لا يمكنهم أن يحبوني مثلك
I tried to find somebody new
حاولت العثور على شخص جديد
Baby they ain't got a clue, they can't love me like you
عزيزي، ليس لديهم أدنى فكرة، لا يمكنهم أن يحبوني مثلك
Last night, I layed in bed so blue
الليلة الماضية، استلقيت على السرير باللون الأزرق
'Cause I realised the truth, they can't love me like you
لأنني أدركت الحقيقة، لا يمكنهم أن يحبوني مثلك
(No chords in the song but you can still play...)
(لا توجد أوتار في الأغنية ولكن لا يزال بإمكانك العزف...)
I tried to find somebody new
حاولت العثور على شخص جديد
Baby they ain't got a clue, they can't love me like you
عزيزي، ليس لديهم أدنى فكرة، لا يمكنهم أن يحبوني مثلك