Sorry for Party Rocking 歌詞 日本語訳

Chords used; A, D, Em , G
使用されたコード。 A、D、Em、G
Intro; A, D, Em , G (x2)
イントロ; A、D、Em、G (x2)
Yo, I be up at the party looking for a hottie to bone
よ、私はパーティーで起きて、骨の髄までセクシーな男を探しています
Got a drink in my hand and it's just called Buffalo
手に飲み物を持っている、それはちょうどバッファローと呼ばれています
Poppin bottles in the house with models in the VIP
VIPのモデルと一緒に家の中のポッピンボトル
All the girls make out for the whole dam club to see
女の子全員がダムクラブ全体に見られるようにイチャイチャする
Let's go
行きましょう
people always say that my music's loud
人々はいつも私の音楽がうるさいと言います
Sorry for party rocking
パーティーを盛り上げてごめんなさい
Neighbors complain saying turn it down
近所の人が「やめてください」と苦情を言う
Sorry for party rocking
パーティーを盛り上げてごめんなさい
Haters don't like we got the spotlight
嫌いな人は私たちがスポットライトを浴びることを嫌がる
Sorry for party rocking
パーティーを盛り上げてごめんなさい
When they talk S*it we just be like
彼らがS*itについて話しているとき、私たちはただのようです
Sorry for party rocking
パーティーを盛り上げてごめんなさい
Baby, baby , baby I'm awful crazy
ベイビー、ベイビー、ベイビー、私はひどくクレイジーだよ
Off ciroc , off off patron, sh*t whatever's tasty!
シロックをやめろ、常連客をやめろ、おいしいものは何でもクソ！
We aint got no manners hanging off the rafters
垂木にぶら下がるのにマナーなんてないよ
Let's go drink for drink a hundred bucks she won't outlast us
飲みに行きましょう 100ドルでも彼女は私たちより長くは続かないでしょう
Check my style take a good look I'm fresh (fresh)
私のスタイルをチェックしてください、よく見てください、私は新鮮です（新鮮です）
In my whip with music so loud I'm deaf (deaf)
音楽が大音量で鞭に打たれているので耳が聞こえない（耳が聞こえない）
Getting brain at a red light with people watching
人々が見ている中で赤信号で脳を活性化する
Sorry for party rocking
パーティーを盛り上げてごめんなさい
If you show up already tore up this is what you say
もしあなたがすでに引き裂かれて現れたら、これがあなたが言うことです
Sorry for party rocking
パーティーを盛り上げてごめんなさい
And If you blacked out with your sack out this is what you say
そして、もしあなたが袋を出して真っ暗になったら、これがあなたが言うことです
Sorry for party rocking
パーティーを盛り上げてごめんなさい
And if you throw up in your bros cup this is what you say
そして、ブラザーズカップで吐いたらこう言うんだ
Sorry for party rocking
パーティーを盛り上げてごめんなさい
And If she has a hissy fit cuz your wisky D""ck this is what you say
そして、もし彼女があなたのウィスキーのせいでヒクヒクと発作を起こしたら、これがあなたの言うことです
Sorry for party rocking
パーティーを盛り上げてごめんなさい
Oh(X9)
ああ(X9)
I don`t give a F**K when I`m in the club spinnin bub
クラブのスピニンバブにいるときはF**Kはしません
Really drunk and I see a fat Booty ,gotta have it I`ma grab it
本当に酔ってて、太ったお尻が見えた、それを手に入れなければ、私はそれをつかみます
It`s a habit
それは習慣です
Automatic like Uzi
Uziのようなオートマチック
Who`s he with the sick flow make a chick go crazy
ひよこを夢中にさせる病的な流れを持つ彼は誰ですか
And make emflash em ta tas`s
そしてemflash em ta tasを作りましょう
It`s Redfoo the dude a true party rockaaaah
レッドフー、本当のパーティーだよ、ロックァァァァ
I'm true to the game too, it's called beerpong and I can't lose
私もゲームには忠実です、それはビアポンと呼ばれるものです、そして私は負けることはできません
Got a bunch of bad B&&&ces in the back with ciroc on tap
裏にはシロックがいる悪いアパートがたくさんある
and a little bit of grey goose oooo,
そして、少しの灰色のガチョウ、おお、
Oh ya were killing Sh*t with our money
ああ、私たちの金でクソを殺してたんだ
diligent so here`s a sorry in Advance no hard feelings B**ch
勤勉なので、先に申し訳ありませんが、難しい気持ちはありません、B**ch
sorry for party rocking
パーティーで盛り上がってごめんなさい
Chorus(X1)
コーラス(X1)
The end
終わり