Hands on the Bible Paroles Traduction Française

hands on the bible
les mains sur la bible
scared like a child
effrayé comme un enfant
god holds you liable
Dieu te tient pour responsable
for what you've done
pour ce que tu as fait
homicidal
homicide
stare down your idols
regarde tes idoles
a pretty baby never to be born
un joli bébé qui ne naîtra jamais
you can't believe it
tu ne peux pas le croire
you didn't mean it
tu ne le pensais pas
but they saw you do it and they know your name
mais ils t'ont vu le faire et ils connaissent ton nom
rats in the attic
des rats dans le grenier
toys in the cellar
jouets dans la cave
she's an addict
elle est accro
he wants to learn
il veut apprendre
hands on the bible
les mains sur la bible
egomaniacal
égocentrique
as you screw yourself into oblivion
pendant que tu te fous dans l'oubli
worn and faded
usé et décoloré
stoned and jaded
défoncé et blasé
you'll have to face it on your own
tu devras y faire face par toi-même
smashed on the pavement
écrasé sur le trottoir
stunned in amazement
stupéfait d'étonnement
everything you made comes crawling back to you
tout ce que tu as fait te revient en rampant
D# B G# Bb x2
Ré# Si Sol# Sib x2
you can't believe it
tu ne peux pas le croire
you didn't mean it
tu ne le pensais pas
but they saw you do it and they know your name
mais ils t'ont vu le faire et ils connaissent ton nom
so hands on the bible
alors la main sur la bible
scared like a child
effrayé comme un enfant
god holds you liable
Dieu te tient pour responsable
for what you've done
pour ce que tu as fait
homicidal
homicide
stare down your idols
regarde tes idoles
a pretty baby never to be born
un joli bébé qui ne naîtra jamais
you can't pretend that you don't know the reason
tu ne peux pas prétendre que tu ne connais pas la raison
for the repent that you saw
pour le repentir que tu as vu
HANDS ON THE BIBLE
LES MAINS SUR LA BIBLE
HANDS ON THE BIBLE
LES MAINS SUR LA BIBLE
HANDS ON THE BIBLE
LES MAINS SUR LA BIBLE
HANDS ON THE BIBLE
LES MAINS SUR LA BIBLE