Breakers 歌詞 日本語訳

Waiting for My words to catch like I'm trying
努力するように私の言葉が聞き取れるのを待っている
To strike a match that's soaking wet
ずぶ濡れのマッチを擦るには
See through skull See through skin
頭蓋骨が透けて見える 皮膚が透けて見える
Leave all the lights on
すべてのライトをオンのままにしておきます
Can't see out, but they see in
外は見えないが、中は見える
Stare down my nose, watching color drains from my eyes
鼻を見つめて、目から色が消えていくのを眺めて
Cold cer-eal and TV Before I go to sleep
冷たいシリアルとテレビ 寝る前に
Breathing out, hoping to breathe in
息を吐きながら、息を吸いたいと願っている
I know nothing's wrong, but I'm not convinced
何も問題がないことはわかっていますが、確信が持てません
No, I know, I know I ve already told myself
いや、わかってる、わかってる、もう自分に言い聞かせた
Maybe I ll believe it from somebody else
もしかしたら他の人の言葉を信じてしまうかもしれない
No, I know, I know I ve already told myself
いや、わかってる、わかってる、もう自分に言い聞かせた
Maybe I ll believe it from somebody else
もしかしたら他の人の言葉を信じてしまうかもしれない
Breathing out, hoping to breathe in
息を吐きながら、息を吸いたいと願っている
I know nothing's wrong, but I'm not convinced
何も問題がないことはわかっていますが、確信が持てません
I can't let it happen, just let it happen
それが起こるのは許せない、ただ起こるようにしてください
Just don't think so much
ただ、あまり考えないでください
Just don't think so much.
ただ、あまり考えないでください。