Thinking of You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Here's another catchy Loggins And Messina song that hasn't been tabbed yet,
Oto kolejna chwytliwa piosenka Loggins And Messina, która nie została jeszcze zatytułowana:
so I thought I'd take the liberty of tabing out myself. If you have any kind
więc pomyślałem, że pozwolę sobie na zapisanie się. Jeśli masz jakiś rodzaj
of trouble with the tab, just listen to the song then it should all make
problemów z zakładką, wystarczy posłuchać piosenki i wszystko powinno się udać
sense. And when you've made your final judgement of the tab, please rate
sens. A kiedy już dokonasz ostatecznej oceny karty, oceń ją
and/or leave a comment.
i/lub zostaw komentarz.
Chords:
Akordy:
lowEADGBe
niskiEADGBe
D:XX0232
D:XX0232
Dmaj7:XX0222
Dmaj7:XX0222
A:X02220
O:X02220
Asus4:X02230
Asus4:X02230
D7:XX0212
D7:XX0212
F#7:XX4352
F#7:XX4352
G:320003
G:320003
Gmaj7:XX5432
Gmaj7:XX5432
Em7:022030
Em7:022030
F*:123131
F*:123131
E7:022130
E7:022130
D6:XX0202
D6:XX0202
G*:345353
G*:345353
Cm6:XX1213
Cm6:XX1213
A7:X02223
A7:X02223
Intro:
Wprowadzenie:
D Dmaj7 4xs
D Dmaj7 4xs
Verse 1:
Werset 1:
Somethin' inside_ of me is takin' a hold_ each day,
Coś we mnie chwyta mnie każdego dnia,
Somethin' inside__ of me is makin' me feel this way,
Coś we mnie sprawia, że czuję się w ten sposób,
Whenever you're near_ me,
Kiedykolwiek jesteś blisko mnie,
You've got me thinkin' of you.____
Sprawiasz, że myślę o Tobie.____
Verse 2:
Werset 2:
Somethin' about your eyes that won't let me look_ away,_
Coś w twoich oczach, co nie pozwala mi odwrócić wzroku,_
Somethin' about your smile that's makin' hard to say,
Coś w twoim uśmiechu, co sprawia, że trudno powiedzieć,
Whenever you're near_ me,
Kiedykolwiek jesteś blisko mnie,
You've got me thinkin' of you.____
Sprawiasz, że myślę o Tobie.____
Chorus:
Chór:
You know_____ you've got me sinin' a song,
Wiesz_____, przez ciebie śpiewam piosenkę,
Whenever you're around me I just want to belong_ to you,_____
Kiedykolwiek jesteś obok mnie, chcę po prostu należeć do ciebie, _____
I would give all of my love,_
Oddałbym całą moją miłość,_
I wish that I could tell you, oh, what I'm thinkin' of.________
Chciałbym móc ci powiedzieć, och, o czym myślę.________
Instrumental:
Instrumentalny:
(Repeat the verse chords and rhyhtm)
(Powtórz akordy i rytm wersetu)
Repeat Chorus
Powtórz refren
Verse 3:
Werset 3:
Somethin' inside_ of me wont let me begin__ the day,__
Coś we mnie nie pozwala mi rozpocząć dnia,__
Somethin' inside__ of me is makin' it hard to say,
Coś we mnie sprawia, że trudno powiedzieć,
Whenever you're near__ me,
Kiedykolwiek jesteś blisko mnie,
You've got me thinkin' of you._____
Sprawiasz, że myślę o Tobie. _____
Whenever you're near__ me,
Kiedykolwiek jesteś blisko mnie,
You've got me thinkin' of you._____
Sprawiasz, że myślę o Tobie. _____
Whenever you're near_ me,
Kiedykolwiek jesteś blisko mnie,
You've got me thinkin' of you.________________
Sprawiasz, że myślę o Tobie.________________
You.________
Ty.________
Outro:
Zakończenie:
us4
my4
D Dmaj7 4xs
D Dmaj7 4xs
(End on D and let it ring out.)
(Zakończ na D i pozwól, aby rozbrzmiało.)
And that should be that for Thinking Of You by Loggins and Messina. And,
I tak powinno być w przypadku Thinking Of You Logginsa i Messiny. I,
once again, when you've made your final judgement of the tab please rate
jeszcze raz, kiedy dokonasz ostatecznej oceny karty, oceń ją
and/or leave a comment. And feel free to also stop by my profile and check
i/lub zostaw komentarz. Zapraszam również do odwiedzenia mojego profilu i sprawdzenia
out some of my other tabs. And while you're there, check out my "UGs Online
z niektórych innych moich zakładek. A kiedy już tam będziesz, sprawdź moje „UGs Online
Music Debate" group where you can argue with other UG users about music.
Debata Muzyczna”, w której możesz dyskutować z innymi użytkownikami UG na temat muzyki.
-I hope you enjoy; my little droogies.
-Mam nadzieję, że ci się spodoba; moje małe droogi.