I Found Love 歌詞 日本語訳

I Found Love Lone Justice
アイ・ファウンド・ラヴ・ローン・ジャスティス
I use power chords to try to emulate the gutsy Jazzmaster sound
パワーコードを使用して、勇敢なジャズマスターサウンドをエミュレートしようとします
You can detune a half step and use G, C, D, F
半音デチューンしてG、C、D、Fを使用できます。
Chords used C#: 443xxx G#: 43xxxx Eb: 665xxx F# x443xx
使用コード C#: 443xxx G#: 43xxxx Eb: 665xxx F# x443xx
C# G# C# C# G# Eb X4
C# G# C# C# G# Eb X4
I was minding my business like a good girl should
私は良い子がそうすべきように自分の仕事に気を配っていた
A little too careful for my own good
自分の利益のために少し慎重すぎる
It was just like living life in the dark, yeah
それはまさに暗闇の中で人生を生きているようなものでした、ええ
Till something jumped up and it grabbed my heart
何かが飛び上がって私の心を掴むまで
I found love X4
愛を見つけた X4
(I found love)
(愛を見つけた)
I found love
愛を見つけた
(I found real love)
(本当の愛を見つけた)
The beginning and end of every wish
あらゆる願いの始まりと終わり
Is balanced in the center of a vision like this
こんな感じで視界の中央にバランスが取れています
Maybe my emotions are inclined, yeah
たぶん私の感情は傾いています、ええ
To surrender to the notion of a glorious kind
輝かしい種類の概念に身を委ねること
'Cause I found love X4
愛を見つけたから X4
(I found love)
(愛を見つけた)
I found love
愛を見つけた
(I found real love)
(本当の愛を見つけた)
One touch, souls speak
ワンタッチで魂が語る
The power's got me and it won't let me be
力が私を捕まえて、それが私を許してくれない
It's too much, this heat
多すぎるよ、この暑さ
I wanna laugh, cry, jump for joy, shout and scream
笑いたい、泣きたい、飛び跳ねて喜びたい、叫んで叫びたい
Yeah, yeah, yeah
ええ、ええ、ええ
At the end of every tunnel there's a shining light, oh, yeah
すべてのトンネルの終わりには輝く光がある、ああ、そうだ
In the heart of every storm there's a quiet night
あらゆる嵐の中心に静かな夜がある
My joy was hidden in a dream
喜びは夢に隠れてた
I didn't know that it was there until you set me free
あなたが私を解放してくれるまで、それがそこにあるとは知りませんでした
'Cause I found love X8
愛を見つけたから X8
(I found love)
(愛を見つけた)
I found love
愛を見つけた
(I found real love)
(本当の愛を見つけた)
I found love
愛を見つけた
I found real love
本当の愛を見つけた