Little Town 歌詞 日本語訳

Country music is my dirty little secret. Unfortunately I'm not much of a guitar player
カントリーミュージックは私のちょっとした秘密です。残念ながら私はあまりギタリストではありません
:(. Having said that I managed to piece together the very simple chords to this lovely
:(。そうは言っても、私はこの素敵な曲に非常に単純なコードをなんとかつなぎ合わせることができました。
little song. It's my first attempt at chord notes so they may not be perfect. Enjoy anyway.
小さな歌。コードノートを作成するのは初めてなので、完璧ではないかもしれません。とにかく楽しんでください。
Also, watch out for the alternative G chords, and try flipping between D and Dsus7 for
また、代替の G コードに注意して、D と Dsus7 を切り替えてみてください。
that new country feel :).
新しい国の雰囲気を感じます:)。
Chords used (in the form EADGBE)
使用されているコード (EADGBE 形式)
G(alt) 320003
G(オルト) 320003
Intro:
イントロ:
D G(alt)
DG(オルト)
(verse)
（詩）
If you blink you might miss it
瞬きすると見逃してしまうかも
Population 803
人口 803
Five miles long, four miles wide
長さ5マイル、幅4マイル
G(alt)
G(オルト)
Feels just right to me
私にはちょうどいい感じです
Where a handshake still means something
握手にはまだ意味がある
And the little man still counts
そして小さな男はまだ数を数えます
Where the water tastes like it's supposed to
水が本来の味になる場所
G(alt)
G(オルト)
Yeah, folks around here are proud
そうだ、ここの人たちは誇りに思っているよ
To be from Little Town
リトルタウン出身
(Chorus)
(コーラス)
Well the stars they just seem brighter
まあ、星はただ明るく見えるだけです
A G(alt)
AG(オルト)
And the pace is nice and slow
そしてペースはゆっくりでいいです
And families stay together
そして家族は一緒に居る
God must be smiling down here on Little Town
きっと神はここリトルタウンで微笑んでいるに違いない
us7
私たち7
(Verse)
(詩)
There's a cardboard lemonade stand
段ボールのレモネードスタンドがあります
At the end of our drive
ドライブの終わりに
For 50-cents they'll fill you up
50セントあればお腹いっぱいになるよ
G(alt)
G(オルト)
He's seven and she's five
彼は7歳、彼女は5歳です
And in the fall there's football Fridays
そして秋にはフットボールフライデーがあります
We pack the kids and we head out
私たちは子供たちをまとめて出発します
Climb the stands pass the band
スタンドに登ってバンドを通過
G(alt)
G(オルト)
And join the hometown crowd
そして故郷の群衆に加わりましょう
G(alt) A Dsus7 D
G(alt) A Dsus7 D
And scream "Go Little Town"
そして「ゴー・リトル・タウン」と叫んでください
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Arent' you glad we settled down here in Little Town
ここリトルタウンに定住してよかったと思いませんか
If you blink you might miss it
瞬きすると見逃してしまうかも
Population 803
人口 803
Five miles long, four miles wide
長さ5マイル、幅4マイル
G(alt)
G(オルト)
Feels just right to me
私にはちょうどいい感じです