Girls Go Chopping 歌詞 日本語訳

I have tabbed all of it except for the solo. Standard tuning.
ソロ以外は全てタブ譜にしました。スタンダードなチューニング。
Lordi
ローディ
F# = D-4 A = D-7 B = D-9 C = D-10 G = D-5 Bb(B flat) = D-8 E = D-2
F# = D-4 A = D-7 B = D-9 C = D-10 G = D-5 Bb(Bフラット) = D-8 E = D-2
Guitar fill 1 = G-4-----
ギターフィル 1 = G-4-----
Intro:
イントロ:
The chords are F#, A-B-A, A-B-F#-E, F#, A-B-A, C. Play this through four times into the verse.
コードは F#、A-B-A、A-B-F#-E、F#、A-B-A、C です。これを詩の中で 4 回演奏します。
Verse:
詩:
F# (Guitar fill 1)
F# (ギターフィル1)
Girls go chopping on the town, female madness all around
女の子たちが街を切り裂き、そこら中が女性の狂気
Beauties on a killing spree, dames of death walk on high heels
美女たちは殺し合いをし、死の女神たちはハイヒールを履いて歩く
F# (Guitar fill 1)
F# (ギターフィル1)
Evil women psycho chicks, blood like lipstick on their lips
悪女サイコひよこ、唇に口紅のような血
Mad, ferocious, feminine, such curvatious mean machines.
狂気、獰猛、女性的、曲がりくねった意地悪な機械。
Pre Chorus:
プレコーラス:
They're rising at midnight, they reek of the grave
彼らは真夜中に起きている、墓の臭いがする
They'll pay back betrayal with rage!
裏切りには怒りで報いるぞ！
Chorus:
コーラス：
Girls Go Chopping for reveeee-eeeenge
ガールズ ゴー チョッピング フォー レビュー
Retribution night, bring the axe down
報復の夜、斧を振り下ろす
Girls Go Chopping for reveeee-eeeenge
ガールズ ゴー チョッピング フォー レビュー
Blood will flow on sight, drowning our town.
見れば血が流れ、私たちの町が水浸しになるでしょう。
I can't play the solo but if it helps I can give you the first note:
私はソロを弾くことができませんが、それが役立つ場合は、最初の音を提供できます。
B-15 (bend up LOADS)
B-15 (ベンドアップロード)
Hope you enjoy this tab,
このタブをお楽しみいただければ幸いです。
Liam.
リアム。