Everybody Wants to Go to Heaven 歌詞 日本語訳

Everybody wants to go to heaven but nobody wants to die
誰もが天国に行きたいと思っているが、誰も死にたくない
Everybody wants to go to heaven but nobody wants to die
誰もが天国に行きたいと思っているが、誰も死にたくない
Once upon a time there lived a man and his name was Hezekiah
昔々、あるところに男が住んでいました、彼の名前はヒゼキヤでした
He walked with God both day and night but he didn't wanna die
彼は昼も夜も神と共に歩きましたが、死にたくはありませんでした
He cried oh Lord please let me live death is close I know
彼は叫びました、ああ、主よ、どうか私を生かしてください、死が近づいていることはわかっています
God smiled down on Hezekiah and gave him fifteen years to go
神はヒゼキヤに微笑みかけ、彼に余命15年を与えた
Everybody wants to go to heaven but nobody wants to die
誰もが天国に行きたいと思っているが、誰も死にたくない
Lord I wanna go to heaven but I don't wanna die
主よ、私は天国に行きたいですが、死にたくありません
So I long for the day when I'll have new birth
だから新しく生まれる日を待ち望んでいる
Still I love the living here on earth
それでも私はこの地球での暮らしを愛しています
Everybody wants to go to heaven
誰もが天国に行きたいと思っています
But nobody wants to die
でも誰も死にたくない
When Jesus lived here on this earth he knew his father's plan
イエスはこの地上に住んでいたとき、父親の計画を知っていました。
He knew that he must give his life to save the soul of men
彼は人々の魂を救うために自分の命を捧げなければならないことを知っていました
When Judas had betrayed him His father heard him cry
ユダが彼を裏切ったとき、彼の父親はユダの泣き声を聞いた
He was brave until his death but He didn't wanna die
彼は死ぬまで勇敢だったが、死にたくなかった
Everybody wants to go to heaven but nobody wants to die
誰もが天国に行きたいと思っているが、誰も死にたくない
Lord I wanna go to heaven but I don't wanna die
主よ、私は天国に行きたいですが、死にたくありません