Assim será Songtekst Nederlandse Vertaling

AFINA??O: deça 1/2 tom...
TUNING: 1/2 toon verlagen...
Intro - Verso
Inleiding - Vers
Solo do final
Solo op het einde
Am G#° Am G#°
Ben G#° Ben G#°
Assim que quer, assim será,
Zoals jij wilt, zo zal het zijn,
Eu vou pra no voltar
Ik kom nooit meer terug
Am G#° Am G#°
Ben G#° Ben G#°
Toma este anel, que é pra anular
Neem deze ring, die is om te annuleren
O céu, o sol, o mar
De lucht, de zon, de zee
G#7+ E° G#m7 E°
G#7+ E° G#m7 E°
Eu não queria ir assim
Ik wilde niet zo gaan
G#m7 E°
G#m7 E°
Tão triste, triste
Zo verdrietig, verdrietig
Vem dizer adeus ao que restou de quem um dia foi feliz
Kom afscheid nemen van wat er nog over is van degenen die ooit gelukkig waren
Am G#° Am G#°
Ben G#° Ben G#°
Há de encontrar, um encantador
U zult vinden, een charmant
Um novo ou velho amor
Een nieuwe of oude liefde
Am G#° Am G#°
Ben G#° Ben G#°
Vai te levar, leve a vagar
Het zal je meenemen, je meenemen om rond te dwalen
Prum lar de fina-flor
Prum lar de fina-flor
G#7+ E° G#m7 E°
G#7+ E° G#m7 E°
E você vai ser mais feliz
En je zult gelukkiger zijn
G#m7 E°
G#m7 E°
Longe de mim. Por isso
Ver van mij. Dat is waarom
Vou mas não me peça pra amar outra mulher que não você
Dat zal ik doen, maar vraag me niet om van een andere vrouw dan jij te houden
Am G#° Am G#°
Ben G#° Ben G#°
Sei que seu fel, fenecerá
Ik weet dat je gal zal verdwijnen
Em nome de nós dois
In naam van ons beiden
Am G#° Am G#°
Ben G#° Ben G#°
A chuva do céu, se encerrará
Er zal een einde komen aan de regen uit de lucht
Pra ver nosso depois
Om ons later te zien
G#7+ E° G#m7 E°
G#7+ E° G#m7 E°
Como vai ser ruim demais
Hoe erg zal het zijn
G#m7 E°
G#m7 E°
Olhar o tempo ir sem
Kijk hoe de tijd verstrijkt
B C#m E F# (2x)
B C#m E F# (2x)
Ver os seus abraços, seus sorrisos ou suas rimas de amor
Zie je knuffels, je glimlach of je liefdesrijmpjes
Am G#° (2x)
Ben G#° (2x)
G#° - x 11 12 11 12 x, 4 5 4 4 7 4
G#° - x 11 12 11 12 x, 4 5 4 4 7 4
E° - x 7 8 7 8 x
E° - x 7 8 7 8 x
____________________________www.bandastigmata.kit.net
____________________________www.bandastigmata.kit.net