Morena Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO: D7M Em7 (4x)
INTRO: D7M Em7 (4x)
M
M
, morena, t tudo bem
, Brünette, es ist okay
Em7 G A7 Gb F7M
Em7G A7Gb F7M
Sereno quem tem a paz de estar em paz com Deus
Gelassen, der den Frieden hat, mit Gott im Frieden zu sein
Pode rir agora que o fio da maldade se enrola.
Sie können jetzt lachen, da sich der Faden des Bösen verwickelt hat.
Pra ns todo amor do mundo
Für uns alle Liebe der Welt
(ch)Gb7/Bb(/ch)
(ch)Gb7/Bb(/ch)
Pra eles o outro lado
Für sie die andere Seite
Eu digo malmequer
Ich sage Ringelblume
Ningum escapa ao peso de viver assim:
Niemand entgeht der Belastung, so zu leben:
Ser assim.
Sei so.
Eu no, prefiro assim com voc, juntinho
Ich nicht, ich bevorzuge es so mit dir, nah
Sem caber de imaginar
Ohne es sich vorstellen zu müssen
At o fim raiar.
Bis das Ende dämmert.
Bb|---5-----10~--11-12~--9-12-13-14~-----14-15-16-17~---|
Bb|---5-----10~--11-12~--9-12-13-14~-----14-15-16-17~---|
Gb|-2---4~----------------------------------------------|
Gb|-2---4~----------------|
Bb|----17-18-19~--19-20-117-19-15-17-15-13-14s15-14~----|
Bb|----17-18-19~--19-20-117-19-15-17-15-13-14s15-14~----|
Bb|-10----10s12~--14s11---------------------------------|
Bb|-10----10s12~--14s11--------------------------------|
Pra ns todo amor do mundo
Für uns alle Liebe der Welt
(ch)Gb7/Bb(/ch)
(ch)Gb7/Bb(/ch)
Pra eles o outro lado
Für sie die andere Seite
Eu digo malmequer
Ich sage Ringelblume
Ningum escapa ao peso de viver assim:
Niemand entgeht der Belastung, so zu leben:
Ser assim.
Sei so.
Eu no, prefiro assim com voc, juntinho
Ich nicht, ich bevorzuge es so mit dir, nah
Sem caber de imaginar
Ohne es sich vorstellen zu müssen
At o fim raiar.
Bis das Ende dämmert.