Pierrot 歌詞 日本語訳

(intro) A
(イントロ)A
O pierrot apaixonado chora pelo amor da colombina
情熱的なピエロがコロンビーナへの愛を叫ぶ
E sua sina chorar a iluso em vo, em vo
そしてあなたの運命は無駄に幻想を叫びます
(riff)
(リフ)
E a colombina s quer um amor
そしてコロンビアはただ愛を望んでいる
Que no encontra num brao qualquer
どの腕にも見つからないもの
Essa menina no quer mais saber de mal-me-quer
この女の子はもう私とは関わりたくない
S do pierrot, pierrot
Sドピエロ、ピエロ
Pierrot, pierrot, pierrot, pierrot...
ピエロ、ピエロ、ピエロ、ピエロ…。
O pierrot apaixonado chora pelo amor da colombina
情熱的なピエロがコロンビーナへの愛を叫ぶ
E na esquina se mata a beber pra esquecer, pra esquecer
そして角であなたは忘れるために、忘れるために酒を飲んで自殺する
(riff)
(リフ)
E o pierrot s queria amar
そしてピエロはただ愛したかっただけです
E dar um basta a esta dor j sem fim
そしてこの終わりのない痛みに終止符を打って
Mas colombina trocou seu amor por arlequim
しかしコロンビーナはハーレクインとの愛を交換した
E o pierrot, chora!
そしてピエロが泣きます！
E o pierrot, chora!
そしてピエロが泣きます！
E o pierrot, chora!...
そしてピエロが泣く！
Pierrot...
ピエロ…