Velvet Sky 歌詞 日本語訳

Tuned 1/2 Step Down (Eb)
チューニング 1/2 ステップダウン (Eb)
Intro G- Em7- G
イントロG-Em7-G
Are you lookin' at the moon tonight
今夜月を見ていますか
You even brave enough to try
あなたも挑戦するのに十分な勇気を持っています
To find your strength inside
自分の中にある強さを見つけるために
Change your mind, decide
考えを変えて、決断してください
(Chorus)
(コーラス)
Cause I fell from the sky
空から落ちてきたから
I tried to catch your eye
あなたの目を捉えようとした
In a velvet sky
ベルベットの空で
Did you wish upon a fallin' star
流れ星に願いましたか
Do you know where you are in your life
自分が人生のどの位置にいるか知っていますか
Are you walkin' in between the lines
行間を歩いているの？
I can tell by the look in your eyes
あなたの目の表情でわかります
You're hurtin' way down inside
あなたは心の奥底で傷ついています
(Chorus)
(コーラス)
Afraid to leave your pain behind
痛みを置き去りにするのが怖い
Never know what you're gonna find
何が見つかるか決して分かりません
When you look up at the velvet sky
ベルベットの空を見上げると
You will finally come alive
ついに生き返るのね
(Chorus)
(コーラス)
(Outro)
(アウトロ)