I Got a Girl 歌詞 日本語訳

Oooaaahhh
ああああああ
Six, seven, eight, nine, ten
6、7、8、9、10
Lou Bega on a trip, won't you all come in
ルー・ベガが旅行中、皆さんも来ませんか
With a little bit of this and a little bit of that
あれも少し、あれも少しだけ
You can get what you see, you can see what you get
見たものを手に入れることができます、あなたが得られるものを見ることができます
And I bet that you are a little bit exited
そして、あなたは少し興奮していると思います
If you need an autograph, honey, I can write it
サインが必要なら、ハニー、書きますよ
I got girls world-wide on the planet
地球上には世界中に女の子がいる
Bb Gm N.C.
Bb Gm N.C.
Some call Whitney, 'n' some call Janet
ホイットニーに電話する人もいるし、ジャネットに電話する人もいる
horus
ホルス
I got a girl in Paris, I got a girl in Rom
パリにも女の子がいるし、ロムにも女の子がいる
I even got a girl in the Vatican Dome
バチカンのドームにも女の子がいた
I got a girl right here, I got a girl right there
ここに女の子がいる、すぐそこに女の子がいる
And I got a girlfriend ev'rywhere
そしてどこにでもガールフレンドがいる
I got a girl on the moon, I got a girl on Mars
月にも女の子がいるし、火星にも女の子がいる
I even got a girl that likes to dance on the stars
星の上で踊るのが好きな女の子もいる
I got a girl right here, and one right there
ここにも女の子がいて、あそこにも女の子がいる
And I got a girlfriend ev'rywhere
そしてどこにでもガールフレンドがいる
Instrumental
インストゥルメンタル
From Miami Beach to Beluga Bay from
マイアミビーチからベルーガベイまで
From the milky way to East L.A.
天の川からLA東部へ
From Saint Tropez to my home Caf
サントロペから我が家のカフェまで
That's my way and I do it like day by day in
それが私のやり方で、毎日のようにそうしています
Africa, America, Europe and Australia
アフリカ、アメリカ、ヨーロッパ、オーストラリア
Asia, Canada, I take'em all and marry her
アジア、カナダ、私はすべてを受け入れて彼女と結婚します
India, Arabia, to the girls of Germany
インド、アラビア、ドイツの少女たちへ
All around the planet you could be my fantasy
地球上のいたるところで、あなたは私のファンタジーになるかもしれません
horus
ホルス
I got a girl in Paris, I got a girl in Rom
パリにも女の子がいるし、ロムにも女の子がいる
I even got a girl in the Vatican Dome
バチカンのドームにも女の子がいた
I got a girl right here, I got a girl right there
ここに女の子がいる、すぐそこに女の子がいる
And I got a girlfriend ev'rywhere
そしてどこにでもガールフレンドがいる
I got a girl on the moon, I got a girl on Mars
月にも女の子がいるし、火星にも女の子がいる
I even got a girl that likes to dance on the stars
星の上で踊るのが好きな女の子もいる
I got a girl right here, and one right there
ここにも女の子がいて、あそこにも女の子がいる
And I got a girlfriend ev'rywhere
そしてどこにでもガールフレンドがいる
ridge
尾根
You and me, no matter where you're from, baby
あなたと私、どこから来たとしても、ベイビー
No matter where you're from, baby
どこから来たとしても、ベイビー
Baby, only you and me - oooaaahhhh
ベイビー、あなたと私だけ - ああああああ
You and me, no matter where you're from, baby
あなたと私、どこから来たとしても、ベイビー
No matter where you're from, baby
どこから来たとしても、ベイビー
Baby, only you and me
ベイビー、あなたと私だけ
Instrumental
インストゥルメンタル
horus
ホルス
I got a girl in Paris, I got a girl in Rom
パリにも女の子がいるし、ロムにも女の子がいる
I even got a girl in the Vatican Dome
バチカンのドームにも女の子がいた
I got a girl right here, I got a girl right there
ここに女の子がいる、すぐそこに女の子がいる
And I got a girlfriend ev'rywhere
そしてどこにでもガールフレンドがいる
I got a girl on the moon, I got a girl on Mars
月にも女の子がいるし、火星にも女の子がいる
I even got a girl that likes to dance on the stars
星の上で踊るのが好きな女の子もいる
I got a girl right here, and one right there
ここにも女の子がいて、あそこにも女の子がいる
And I got a girlfriend ev'rywhere
そしてどこにでもガールフレンドがいる
I got a girl in Paris, I got a girl in Rom
パリにも女の子がいるし、ロムにも女の子がいる
I even got a girl in the Vatican Dome
バチカンのドームにも女の子がいた
I got a girl right here, I got a girl right there
ここに女の子がいる、すぐそこに女の子がいる
And I got a girlfriend ev'rywhere
そしてどこにでもガールフレンドがいる
And I got a girlfriend ev'rywhere
そしてどこにでもガールフレンドがいる
N.C
ノースカロライナ州
And I got a girlfriend ev'rywhere
そしてどこにでもガールフレンドがいる