Set the Twilight Reeling Paroles Traduction Française

LOU REED
LOUIS REED
This appeared in lou Reed's news....
Ceci est apparu dans les nouvelles de Lou Reed....
It's written by Ferdinando Pertusio
C'est écrit par Ferdinando Pertusio
|A A A2 A| D E | (main riff)
|A A A2 A| D E | (riff principal)
Take me for what I am
Prends-moi pour ce que je suis
A star newly emerging
Une star émergente
Long simmering explodes
Un long mijotage explose
inside the self is reeling
l'intérieur de moi est ébranlé
In the pocket of the heart in the rushing of the blood
Dans la poche du coeur dans l'afflux du sang
In the muscle of my sex in the mindful mindless love
Dans les muscles de mon sexe dans l'amour conscient et insensé
I accept the new found man
J'accepte le nouvel homme trouvé
And S T T R.
Et S T T R.
etc...
etc....
distorted electric guitar part:
partie de guitare électrique saturée :
|E |F# |G |A |
|E |F# |G |UNE |
As the twilight sunburst gleams
Alors que le soleil du crépuscule brille
As the chromium moon it sets
Alors que la lune chromée se couche
As I lose all my regrets
Alors que je perds tous mes regrets
And S T T R
Et S T T R
I accept the new found man
J'accepte le nouvel homme trouvé
And S T T R.
Et S T T R.
doesn't
n'est-ce pas
play the 1st string (that's the high pitched E, to avoid any
jouez la 1ère corde (c'est le mi aigu, pour éviter tout
confusion...)
confusion...)