Cool Yule 歌詞 日本語訳

From Coney Island to The Sunset Strip,
コニーアイランドからサンセットストリップまで、
Somebody's gonna make a happy trip
誰かが幸せな旅をするだろう
To - night, while the moon is bright.
今夜、月が明るいうちに。
He's gonna have a bag of crazy toys
彼はクレイジーなおもちゃの入ったバッグを持っているつもりだ
To give the groanies of the boys and girls;
少年少女たちのうめき声をあげるために。
So dig, Santa comes on big.
さあ、サンタさんが大活躍しますよ。
Bridge:
ブリッジ:
He'll come a callin' when the snows the most,
雪が一番降る頃に彼は電話をくれるだろう、
When all you cats are sleepin' warm as toast;
猫たちがみんなトーストのように暖かく眠っているとき。
And you gonna flip when Old Saint Nick
そしてオールド・セント・ニックが来たらひっくり返るだろう
Takes a lick on the peppermint stick.
ペパーミントスティックをなめます。
He'll come a flyin' from a higher place
彼は高いところから飛んでくるよ
And fill the stocking by the fire place
そして暖炉のそばでストッキングを満たしてください
So you'll, have a yule that's cool.
さあ、素敵な楽しい時間を過ごしましょう。
Have a yule that's cool!
クールなユールをお過ごしください！