Paid for Loving 歌詞 日本語訳

I had been looking for this song for a very long so a big thank you to UG user
とても長い間この曲を探していたので、UG ユーザーに感謝します
"KungFuFighting" for requesting this 'Swingers' classic but most importantly to UG
「KungFuFighting」、この古典的な「スウィンガーズ」をリクエストしてくれましたが、最も重要なのは UG へ
user "crmrz" for posting the chords. My sole contribution was to line it up with
コードを投稿するユーザー「crmrz」。私の唯一の貢献は、それを以下と並べることでした
the lyrics. Listen to the song for the strum pattern but a lot of fun when you
歌詞。曲を聴いてストラムパターンを確認してください。
get the hang of it.
コツを掴んでください。
Chords:
コード:
Amaj7: 5x66xx
Amaj7: 5x66xx
Cmaj7: 8x99xx
Cmaj7: 8x99xx
F#m9: x9799x
F#m9: x9799x
Am9: x05557
AM9: x05557
Dm7: x57565
Dm7: x57565
Dbm7: x46454
DBM7: x46454
Bm7: x24232
Bm7: x24232
Am7: 575555
AM7: 575555
Bm7: 797777
Bm7: 797777
Cm7: 8 10 8 8 8 8 (or x35343)
Cm7: 8 10 8 8 8 8 (または x35343)
Dm7(II): 10 12 10 10 10 10 (or x57565)
Dm7(II): 10 12 10 10 10 10 (または x57565)
n/c Amaj7 Cmaj7
n/c Amaj7 Cmaj7
I get paid for loving - Mmm, loving all the time
私は愛することで報酬を得る - うーん、いつも愛する
I get paid for loving - Yes girl, because your love is mine
私は愛することで報酬を得る - そう、お嬢さん、あなたの愛は私のものだから
Cause your love is mine (x2)
だってあなたの愛は私のものだから (x2)
n/c Amaj7 Cmaj7
n/c Amaj7 Cmaj7
I get paid for loving - Not with nickels and dimes
私は愛することによって報酬を得る - 二セント硬貨ではない
I get paid for loving - Yes girl, because your love is mine
私は愛することで報酬を得る - そう、お嬢さん、あなたの愛は私のものだから
Cause your love is mine (x2)
だってあなたの愛は私のものだから (x2)
Your kisses make me richer
あなたのキスは私をより豊かにしてくれます
Richer all the time
いつでもより豊かに
Your loving's so much sweeter
あなたの愛はとても甘いです
Like berries from the vi - ine
ブドウの木から採れる果実のように
n/c Amaj7 Cmaj7
n/c Amaj7 Cmaj7
I get paid for loving - Ooh yeah, you're looking so fine
愛することでお金をもらっている - そうそう、あなたはとても元気ですね
I get paid for loving - Because your love is mine
私は愛することで報酬を得る - あなたの愛は私のものだから
Cause your love is mine (x4)
だってあなたの愛は私のものだから (x4)
Paid for loving every day (repeat throughout)
毎日愛することでお金が支払われます（全体で繰り返します）
Not with nickels, not with dimes (x2)
ニッケルやダイムではありません (x2)
I give you loving all the time
私はいつもあなたに愛情を与えます
I get paid for loving every day
私は毎日愛することで報酬をもらっています
Paid for loving every mother f*cking day
毎日母親を愛することでお金が支払われる
Oh I get paid, I get paid
ああ、お金をもらっている、お金をもらっている
Loving, loving, loving (fade)
愛してる、愛してる、愛してる (フェード)
Band website: http://www.myspace.com/lovejonesrules
バンドのウェブサイト: http://www.myspace.com/lovejonesrules