Science كلمات أغنية ترجمة عربية

This is another beautiful song from Lukas, and I figured I'd give it a try since
هذه أغنية جميلة أخرى من لوكاس، وفكرت في تجربتها منذ ذلك الحين
nobody else had put it on here. I'm not necessarily sure of
لم يضعها أحد آخر هنا. لست متأكدا بالضرورة
the names of some of the Cm variations, so if anyone could help with that, I'd
أسماء بعض أشكال Cm، لذلك إذا كان بإمكان أي شخص المساعدة في ذلك، سأفعل ذلك
appreciate it. The chords are right though, I picked them all
نقدر ذلك. الأوتار صحيحة بالرغم من ذلك، لقد اخترتها جميعًا
up watching Lukas play during one of his Sunday Night Stu appearances.
شاهد لوكاس وهو يلعب خلال إحدى مبارياته في Sunday Night Stu.
Chords
الحبال
Cm - Cm*(slide to 5th fret on e string half way through) - F#m - G#m
سم - سم*(انتقل إلى الحنق الخامس على السلسلة الإلكترونية في منتصف الطريق) - F#m - G#m
Falling star, come quickly
أيها النجم الساقط، تعال بسرعة
Is this a dream? Is this a dream?
هل هذا حلم؟ هل هذا حلم؟
Tell me
أخبرني
Stay where you are, I'll come to you
ابق حيث أنت، سوف آتي إليك
As proud as you are, the getaway car
بقدر فخرك، سيارة الهروب
Is near
قريب
(He plays the Cm the whole time, hammering on/off the A string)
(يعزف على Cm طوال الوقت، ويطرق على/قبالة الوتر A)
You treat me like an addict, well I'm burying the dead
أنت تعاملني كمدمن، حسناً، أنا أدفن الموتى
You live a certain science, but your science is fucking dead
أنت تعيش علمًا معينًا، لكن علمك ميت
I go down, I'll love you forever
سأنزل، سأحبك إلى الأبد
But that's just not enough
ولكن هذا لا يكفي
Without you, it'd be so ugly
بدونك، سيكون الأمر قبيحًا جدًا
E B5 Cm (let ring)
E B5 سم (دع الحلقة)
Life has just begun
لقد بدأت الحياة للتو
I am up against the world
أنا ضد العالم
I guess God has a sense of humor
أعتقد أن الله لديه روح الدعابة
In the night I'm not real
في الليل أنا لست حقيقيا
Through the darkness I feel
من خلال الظلام أشعر
If you're there, do you care?
إذا كنت هناك، هل يهمك؟
It's your science I believe
إنه علمك على ما أعتقد
- this one leads right into the chorus
- هذا يقودك مباشرة إلى الجوقة
You treat me like an addict, but the addict's in your head
أنت تعاملني كمدمن، لكن المدمن في رأسك
I'll love you forever
سأحبك إلى الأبد
But that's just not enough
ولكن هذا لا يكفي
Without you, I'd be so ugly
بدونك سأكون قبيحًا جدًا
E B5 Cm (let ring)
E B5 سم (دع الحلقة)
Life has just begun
لقد بدأت الحياة للتو
Does a shadow have a name?
هل الظل له اسم؟
Does it feel the same?
هل تشعر بنفس الشيء؟
I guess God has a sense of humor
أعتقد أن الله لديه روح الدعابة
Ohhhhh, ohhhhh
أوههههههههههه
I guess God has a sick sense of humor
أعتقد أن الله لديه روح الدعابة المريضة
-strum Cm down once, then slowly up, and that's it!
-اعزف على مداعبة الصوت للأسفل مرة واحدة، ثم للأعلى ببطء، وهذا كل شيء!
Again, if anyone can help me with the couple chord names, that'd be great.
مرة أخرى، إذا كان بإمكان أي شخص مساعدتي في أسماء الوترتين، فسيكون ذلك رائعًا.
Anything else, let me know, thanks. Yeeeaaaiiiaaah!
أي شيء آخر، اسمحوا لي أن أعرف، شكرا. يييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييب!