Kill the Lights 歌詞 日本語訳

Verse Riff played on bass but can also be on guitar - alternatively just palm mute Em over the Verse
Verse リフはベースで演奏されますが、ギターでも演奏できます。あるいは、Verse の上に Em をパームミュートするだけです
Intro/Riff
イントロ/リフ
High beams, you and me, Little back road, barely see
ハイビーム、あなたと私、小さな裏道、ほとんど見えない
Right song, radio, Throw it in low and drive slow
正しい歌、ラジオ、低音を出してゆっくり運転してください
I saw you and it lit me up, A girl like you, it's just too much
あなたを見て心が明るくなった、あなたのような女の子、それは多すぎる
horus
ホルス
Kill the lights, kill the lights
ライトを殺して、ライトを殺して
You can take me there tonight
今夜私をそこに連れて行ってもいいよ
We can make some sparks fly
火花を散らすことができます
We can make the dark cry
私たちは闇を泣かせることができる
Feel the ride, take me high
乗り心地を感じて、私をハイに連れて行ってください
The yellow moon in your eyes
君の目に映る黄色い月
Lost in your slow stare
あなたのゆっくりとした視線に迷って
In the middle of nowhere
どこにもない真ん中で
Skin on skin, don't care where we've been
肌と肌、どこにいたかなんて気にしない
Pull me in and kill the lights
私を引き込んでライトを消してください
Riff
リフ
We can feel our way through, Let me just hold on to you
私たちは自分たちの道を感じられる、ただあなたを抱きしめさせてください
Baby trust my hands, Live it up while we still can and
ベイビー、私の手を信じて、まだ生きられるうちに生きて、そして
horus
ホルス
Kill the lights, kill the lights
ライトを殺して、ライトを殺して
You can take me there tonight
今夜私をそこに連れて行ってもらえますか
We can make some sparks fly
火花を散らすことができます
We can make the dark cry
私たちは闇を泣かせることができる
Feel the ride, take me high
乗り心地を感じて、私をハイに連れて行ってください
The yellow moon in your eyes
君の目に映る黄色い月
Lost in your slow stare
あなたのゆっくりとした視線に迷って
In the middle of nowhere
どこにもない真ん中で
Skin on skin, don't care where we've been
肌と肌、どこにいたかなんて気にしない
Pull me in and kill the lights
私を引き込んでライトを消してください
ridge
尾根
Don't it feel right
それは正しいと思いませんか
Until the sunrise
日の出まで
We can just go on what we know
私たちは知っていることを続けるだけでいいのです
Instrumental break
インストゥルメンタルブレイク
Riff
リフ
Can't help but wanna want ya, You wanna do this don't ya
君が欲しくて仕方ない、君はこれをやりたいんだよね、君は
Come here, let me pull you closer, You reach over and
ここに来て、あなたをもっと近づけさせてください、あなたは手を伸ばして、
horus
ホルス
Kill the lights, kill the lights
ライトを殺して、ライトを殺して
You can take me there tonight
今夜私をそこに連れて行ってもらえますか
We can make some sparks fly
火花を散らすことができます
We can make the dark cry
私たちは闇を泣かせることができる
Feel the ride, take me high
乗り心地を感じて、私をハイに連れて行ってください
The yellow moon in your eyes
君の目に映る黄色い月
Lost in your slow stare
あなたのゆっくりとした視線に迷って
In the middle of nowhere
どこにもない真ん中で
Skin on skin, don't care where we've been
肌と肌、どこにいたかなんて気にしない
Skin on skin, don't care where we've been
肌と肌、どこにいたかなんて気にしない
Pull me in and kill the lights
私を引き込んでライトを消してください
Riff
リフ
till outro OR
アウトロまで OR
Kill the lights
ライトを殺してください
Baby you and me, kill the lights
ベイビー、あなたと私、ライトを消して
Kill the lights
ライトを殺してください