Passerby 歌詞 日本語訳

One or more bearded friends I've had
これまでに 1 人以上のひげを生やした友人がいる
There was a man named Mike Brown
マイク・ブラウンという男がいた
But he was so sad he did drown
でも彼は悲しすぎて溺れてしまいました
And old Mr Finnigan in the song you and I once sang of him
そして、あなたと私がかつて歌った歌の中で年老いたフィニガンさんのことを歌った
And one who kept me singing when my heart was trembling
そして、私の心が震えていたときに私を歌い続けてくれた人
in front this passerby life
この通りすがりの人生の前で
C Am D G (repeat these chords throughout)
C Am D G (これらのコードを最初から最後まで繰り返します)
in front this passerby life
この通りすがりの人生の前で
many of my favourite friends as a girl were animals
少女時代の私の大好きな友達の多くは動物でした
a young dying baby lamb
瀕死の子羊
she was orphaned I fed her by hand
彼女は孤児だったので、私は彼女に手で食事を与えました
And a tiny Christmas Island bird
そしてクリスマス島の小さな鳥
She'd fallen down her wing was hurt
彼女は落ちて翼を傷つけた
And the most gracious feline
そして最も親切なネコ科の動物
She was the dearest friend a girl could have
彼女は女の子にとって最も大切な友達だった
In this life
この人生で
This passerby life
この通りすがりの人生
In this life
この人生で
This passerby life
この通りすがりの人生
As you go know I love you so
あなたが知っているように、私はあなたをとても愛しています
As you go know I love you so
あなたが知っているように、私はあなたをとても愛しています
As you go know I love you so
あなたが知っているように、私はあなたをとても愛しています
As you go know I love you so
あなたが知っているように、私はあなたをとても愛しています