Akhir Cerita 歌詞 日本語訳

Sayang sudahlah berakhir semua
残念だけどもう終わってしまった
Cerita kita yang dulu indah terasa
私たちの物語はかつては美しかった
Jangan kau teteskan air mata
涙を流さないでください
Mungkin inilah jalan untuk kita berdua
もしかしたらこれが私たち二人にとっての道なのかもしれない
Sudah tak perlu engkau sesali
もう後悔する必要はありません
Semua ini tak akan berubah
これは何も変わりません
horus
ホルス
Kenanglah aku kapanpun engkau mau
いつでも私を思い出してください
Simpan diriku bila masih di hatimu
もし私がまだあなたの心の中にいるなら私を救ってください
Andaikan nanti cinta datang kembali
愛が戻ってくればいいのに
Akan ku sanjung engkau di dalam hatiku
心の中であなたを讃えます
Luka ini memang perih
この傷は本当に痛いです
Tapi kita pernah mencobanya
しかし、私たちは試してみました
Ooh biarkan saja cerita ini
ああ、この話は放っておいてください
Mendewasakan kau dan aku
成熟したあなたと私
(Kenanglah aku kapanpun engkau mau)
(いつでも私を思い出してください)
Overtone
倍音
Kenanglah aku kapanpun engkau mau
いつでも私を思い出してください
Simpan diriku bila masih di hatimu
もし私がまだあなたの心の中にいるなら私を救ってください
Andaikan nanti cinta datang kembali
愛が戻ってくればいいのに
Akan ku sanjung engkau di dalam hatiku
心の中であなたを讃えます
Kenanglah aku kapanpun engkau mau
いつでも私を思い出してください
Simpan diriku bila masih di hatimu
もし私がまだあなたの心の中にいるなら私を救ってください
Andaikan nanti cinta datang kembali
愛が戻ってくればいいのに
Akan ku sanjung engkau di dalam hatiku
心の中であなたを讃えます