Cowboy Man 歌詞 日本語訳

Cowboy Man by Lyle Lovett
ライル・ラヴェット著『カウボーイ・マン』
Album Lyrics: Anthology, Vol. 1: Cowboy Man (2001)
アルバムの歌詞：アンソロジー、Vol. 1: カウボーイマン (2001)
I suggest you play along with the recording to get the
録音に合わせて再生することをお勧めします。
timing of this song.
この曲のタイミング。
(A) She wore glass slippers (D)
(A) 彼女はガラスの靴を履いていました (D)
(A) She held her head up (E) high
(A) 彼女は頭を上げた (E) 高く掲げた
(A) She had that sparkle (D) at her feet
(A) 彼女は足元にその輝きを持っていた (D)
And that (A)??.(E) twinkle in her (A) eye
そしてその (A)??.(E) が彼女の (A) の目にきらめきます
She smiled at me (D)
彼女は私に微笑んだ(D)
(A) And I wondered (E) why-yy
(A) そして私は疑問に思った (E) なぜだろう
She said (A) I'm looking for a (D) cowboy
彼女は言った (A) カウボーイを探している (D)
To (A) take me (E) for a (A) ride
(A) 私を (E) 連れて行って (A) に乗せて
And he can (D) rope me on the (A) prairie
そして彼は (D) 私を (A) 草原にロープで縛ることができます
And he can (D) ri-ide me on the (A) plain
そして彼は (A) 平原で私を (D) 乗せることができる
And I will (D) be his Cinder-(F#m)-ella (D)
そして私は彼のシンダー(F#m)エラになります(D)
If he'll (A) be my (E) cowboy (A) man
もし彼が (A) 私の (E) カウボーイ (A) になってくれるなら
She said I've got a 40-gallon (D) Stetson hat
彼女は私が 40 ガロン (D) のステットソン帽子を持っていると言った
With a (A) 38-foot (E) brim
(A) 38フィート (E) つば付き
We could (A) dance around the (D) outside baby
(A) 屋外の (D) ベイビーの周りで踊れるよ
(A) ??Til we (E) both fall (A) in
(A) ??二人とも (E) に陥るまで (A)
And you can (D) rope me on the (A) prairie
そして、あなたは (D) 私を (A) 草原にロープで縛ることができます
And you can (D) ri-ide me on the (A) plain
そして、あなたは (D) 平原で私に乗ることができます
And I will (D) be your Cinder-(F#m)-ella (D)
そして私はあなたのシンダー(F#m)エラになります(D)
If you'll (A) be my (E) cowboy (A) man
あなたが (A) 私の (E) カウボーイ (A) になってくれるなら
Instrumental Break ??Follow pattern of chorus
インストゥルメンタルブレイク ??コーラスのパターンに沿って
(A) Now I ain't never been no (D) cowboy
(A) 今、私は決してカウボーイではなかった
(A) But Heaven knows I (E) try
(A) でも天は私が (E) 努力することを知っています
I'll be (A) riding tall in my (D) saddle honey
私は (A) 背を高くして (D) サドルに乗っていきます ハニー
With that (A) Cinde-(E)-rella by my (A) side
(A) シンデ-(E)-レラが私の(A)側に
Chorus3
コーラス3
And I can (D) rope on the (A) prairie
そして、(A) 草原に (D) ロープを張ることができます
And I can (D) ri-ide there on the (A) plain
そして、私はそこ(A)の平原に(D)乗ることができます
And she will (D) be my Cinder-(F#m)-ella (D)
そして彼女は私のシンダー(F#m)エラになるでしょう(D)
And I'll (A) be her (E) cowboy (A) man
そして私は (A) 彼女の (E) カウボーイ (A) 男になります
I can (D) ro-ope her on the (A) prairie
(A) 大草原で彼女を (D) ロープで操作できます
And I can (D) ri-ide her on the (A) plain
そして私は (A) 平原で彼女を (D) 乗せることができる
She will (D) be my Cinder-(F#m)-ella (D)
彼女は私のシンダー (F#m) エラになります (D)
And I'll (A) be her (E) cowbo-oo-oy (A) ma-aa-aa-an
そして私は (A) 彼女になります (E) カウブーオーイ (A) マァァァァァン
Fade out
フェードアウト
I can (D) ro-ope her on the (A) prairie
(A) 大草原で彼女を (D) ロープで操作できます
And I can (D) ri-ide her on the (A) plain
そして私は (A) 平原で彼女を (D) 乗せることができる
She will (D) be my Cinder-(F#m)-ella (D)
彼女は私のシンダー (F#m) エラになります (D)
And I'll (A) be her (E) cowbo-oo-oy (A) ma-aa-aa-an
そして私は (A) 彼女になります (E) カウブーオーイ (A) マァァァァァン