Ride Ride Ride 歌詞 日本語訳

RIDE, RIDE, RIDE
乗って、乗って、乗って
Recorded by Lynn Anderson
リン・アンダーソンによる録音
KEY: C, C# and D
キー: C、C#、D
If you don't want me, baby
私が欲しくないなら、ベイビー
If you're not satis- fied
満足できない場合は
If you don't care, get on your horse
気にしないなら馬に乗ってください
And ride, ride, ride.
そして乗って、乗って、乗って。
Since you got on your high horse
あなたが高い馬に乗ってから
Those fancy friends you found
あなたが見つけた素敵な友達
You have a hard time seein' me
あなたは私を見るのが難しいの
You're always lookin' down.
君はいつも下を向いているね。
CHANGE TO: C#
に変更: C#
You talk about me, honey
あなたは私のことを話します、ハニー
You try to tear me down
あなたは私を引き裂こうとします
But while you're throwin' dirt at me
でもあなたが私に土を投げている間
You're slowly losin' ground.
あなたは徐々に地位を失いつつあります。
If you don't want me, baby
私が欲しくないなら、ベイビー
If you're not satis- fied
満足できない場合は
If you don't care, get on your horse
気にしないなら馬に乗ってください
And ride, ride, ride.
そして乗って、乗って、乗って。
CHANGE TO: D
変更: D
I'll have your second fiddle
2番目のフィドルをいただきます
Returned to you to- day
本日返却されました
'Cause baby, that's one instrument
だってベイビー、それは一つの楽器だから
I never learned to play.
私は遊び方を習ったことがありません。
If you don't want me, baby
私が欲しくないなら、ベイビー
If you're not satis- fied
満足できない場合は
If you don't care, get on your horse
気にしないなら馬に乗ってください
And ride, ride, ride.
そして乗って、乗って、乗って。
REPEAT LAST VERSE
最後の節を繰り返す
And Ride, Ride, Ride.
そして、乗って、乗って、乗って。