The Needle And The Spoon 歌詞 日本語訳

Great jam. This is the simple, quick version although the tab sounds
素晴らしいジャムです。これはタブ音が鳴りますが、シンプルでクイックなバージョンです。
easy -- just a variation on an open D. Amazing what those guys could do
簡単です -- オープン D のバリエーションにすぎません。彼らができることは驚くべきものです
Needle and the Spoon
針とスプーン
Lynyrd Skynyrd
レーナード・スキナード
Chords: D-C-G
コード: D-C-G
30 days Lord and 30 nights
30日の主と30夜
I've come home on a airplane flight
飛行機で帰ってきました
While I'm waiting at the ticket line
チケット売り場で待っている間に
Tell me son why do you stand there cryin'
教えてください、なぜあなたはそこに立って泣いているのですか
chorus: Cause the needle and the spoon
コーラス: 針とスプーンだから
Took a trip to the moon
月へ旅行に行きました
Took me away ay ay
私を連れ去った
I've been feelin so sick inside
私は心の中でとても気分が悪くなった
Got to git better Lord before I die
死ぬ前にもっと良いものを与えなければなりません、主よ
Southern darkness couldn't help my head
南の暗闇が私の頭を救えなかった
Said, you better quit son before your dead
死ぬ前に息子は辞めたほうがいいよって言った
I've seen alot of people who thought they were cool
かっこいいと思っている人をたくさん見てきました
But, then again Lord I've seen alot of fools
しかし、またしても、主よ、私はたくさんの愚か者を見てきました
I hope you people can hear what I say
皆さんに私の言うことが聞こえることを願っています
You'll get your chance to hit it some day
いつか当たるチャンスが来るだろう
chorus except "Don't mess with a needle or a spoon......."
「針やスプーンをいじるな……」以外のサビ
Hobbes
ホッブス