Flaming Heart 歌詞 日本語訳

Whole song is only 3 chords E A and B7 pretty easy
全曲E AとB7の3つのコードだけなのでとても簡単です
E(once)
E(1回)
Well I'm trying hard to pass the time but I just got more time to kill
まあ、時間を潰そうと頑張っているけど、暇つぶしが増えただけだよ
You know the flaming heart can't get his fill
燃えるような心は満たされないって知ってるよね
But the flaming heart will try and try as he will
でも燃える心は思うがままに努力するだろう
E(once)
E(1回)
And the flaming eyes I had are gone, they went out with the thrill
そして私が持っていた燃えるような目は消え、彼らはスリルを持って出て行った
You know the flaming heart can't get his fill
燃えるような心は満たされないって知ってるよね
But the flaming heart will try and try as he will
でも燃える心は思うがままに努力するだろう
Ooooh, I got a flaming heart
ああ、燃えるようなハートを手に入れた
Ooooh, I got a flaming heart
ああ、燃えるようなハートを手に入れた
B7 (Once)
B7(1回)
I gotta roll like a tire
タイヤみたいに転がらなきゃ
A (once) E
A（1回）E
I've got a love that's mighty like a rose
私にはバラのように強い愛がある
And the flaming stars I had are gone They burned out over the hill
そして私が持っていた燃える星は消えた丘の向こうで燃え尽きた
You know the flaming heart can't get his fill
燃えるような心は満たされないって知ってるよね
But the flaming heart will try and try as he will
でも燃える心は思うがままに努力するだろう
Ooooh, I got a flaming heart
ああ、燃えるようなハートを手に入れた
Ooooh, I got a flaming heart
ああ、燃えるようなハートを手に入れた
B7 (once)
B7(1回)
I gotta roll like a tire
タイヤみたいに転がらなきゃ
A (once) E
A（1回）E
I've got a love that's mighty like a rose
私にはバラのように強い愛がある