Tibok Ng Puso Paroles Traduction Française

Intro: E-A-(2x)
Introduction : E-A- (2x)
Kung sinabi mo noon
Si tu as dit avant
Ako'y iyong mahal
je suis ton amour
Di sana ay tayo na ang nagkatuluyan
J'aurais aimé que nous soyons ceux qui ont fini ensemble
Nang sinabi ko noon
Quand j'ai dit avant
Ikaw ang mahal ko
Tu es mon amour
Ito'y tapat at may dalang walang
C'est honnête et ne porte rien
Hanggang pangako
Jusqu'à la promesse
Chorus:
Chœur :
Ngunit di nagkatotoo
Mais ça ne s'est pas réalisé
May iba kang nakita
Tu as vu autre chose
Kaya't nakapagtataka ba't ako'y
Alors, est-il étonnant que je sois
Hinahanap mo pa
Tu cherches toujours
m
m
Kung tayo'y magkikitang muli
Si nous nous retrouvons
Puwedeng magtanong sa'yo
Je peux te demander
Ang tibok ba ng puso'y mo'y
Votre cœur bat ?
M7-
M7-
nagbago
changé
(Do verse chords)
(Faites des accords de vers)
Kung sinabi mo noon
Si tu as dit avant
Ika'y may pagtingin
Vous avez une vue
Di sana ay wala nang
J'espère qu'il n'y en aura plus
makapaghadlang
peut gêner
Sa atin
À nous
Nang sinabi ko noon
Quand j'ai dit avant
Ikaw lamang ang mahal
Toi seul es aimé
Ang nasa isip ko, ito ay magtatagal
Dans mon esprit, cela prendra du temps
>>>eL0wie!!! 2nd tym n 2! la lang... juz wanna ddc8 ds ulit s mga graduating s2dents
>>>eL0wie !!! 2ème trimestre n°2 ! C'est juste... je veux encore ddc8 ds avec les diplômés s2dents
ng CSNC gudLuck guyz! pti s D.E.M.M.A. i h0pe mbsa nio 2! ge pa-add nrin!
du CSNC, bonne chance les gars ! pti s D.E.M.M.A. j'espère que mbsa nio 2 ! Je vais l'ajouter !
arianne_rain05@yahoo.com hehe!=) send dn naman kAu ng mga guitar chords! haha=)
arianne_rain05@yahoo.com hehe!=) envoie-moi aussi les accords de guitare ! haha =)
luvyah all! nExt tym ulit...
luvyah à tous ! La prochaine fois encore...