Ahu Songtekst Nederlandse Vertaling

Yandı gönül gördüm ben ahı
Ik zag het hart branden, ah
Gözleri göz değil ahu
Zijn ogen zijn geen ogen, ahu
Şaştı dalımda çiçeğim heyhat
Mijn bloem op mijn tak is helaas in de war
Ben yoruldum yaz günahı
Ik ben moe, zomerzonde
Yaz gidip güzden dönerken
Terwijl de zomerbladeren en de herfst terugkeren
Tez vuruldum ah gülerken
Ik werd snel geraakt, ah, terwijl ik lachte
Şimdi tüm yollar hayırsız
Nu zijn alle wegen nutteloos
Har büyür halim direnmez
De hitte groeit, mijn toestand kan het niet weerstaan
Çal beni, çal gecem günüm, karışalım
Speel mij, speel mijn nacht, mijn dag, laten we meedoen
Çağırıp kadehlere baharı
Roep de lente op in de bril
Al senin olsun en sarı yazlarım
Neem mijn geelste zomers en laat ze de jouwe zijn
Sarılıp da bir daha ayrılmamalı
Ik mag niet knuffelen en nooit meer weggaan
Yandı gönül gördüm ben ahı
Ik zag het hart branden, ah
Gözleri göz değil ahu
Zijn ogen zijn geen ogen, ahu
Şaştı dalımda çiçeğim heyhat
Mijn bloem op mijn tak is helaas in de war
Ben yoruldum yaz günahı
Ik ben moe, zomerzonde
Az gidip uzdan dönerken
Een stukje gaan en terugkomen van een lange weg
Tez vuruldum ah gülerken
Ik werd snel geraakt, ah, terwijl ik lachte
Şimdi tüm yollar hayırsız
Nu zijn alle wegen nutteloos
Har büyür çağrem bulunmaz
Terwijl alles groeit, wordt mijn liefde niet gevonden
N
N
Ah yaşım genç delikanlı
O mijn jonge knul
Düştüm kaldım perişan
Ik viel en bleef verwoest achter
Aşk bürür ruhumu
Liefde bedekt mijn ziel
Meylere kulum en başından
Mijn dienaar van de vruchten vanaf het allereerste begin