Şüpheli Şarkının Şairi كلمات أغنية ترجمة عربية

çeşmim, çarem, çarmıhım
ينبوخي، علاجي، صليبي
cümlen kopkoyu bir bıçak sırtında yana yana sevişmeye benzer
جملتك تشبه ممارسة الحب جنبًا إلى جنب على حافة سكين داكنة
sihrim, sahim, sarhoşluğum
سحري وحقيقتي وسكرتي
hücren kan kırmızı bir güneş batımında üşüyerek sevişmeye benzer
خليتك حمراء كالدم، وكأنك تمارس الحب في غروب الشمس البارد
gel yetimimden bir kez ısır beni
تعال وعضني مرة واحدة من يتيمتي
gel yittiğimden savur tekrar bul beni
تعال وأرميني مما فقدته وأجدني من جديد
ben mahremimden bir cam çocuk yontmuştum sana
لقد نحتت لك طفلاً زجاجياً من خصوصياتي
bir bahar vaktiydi, hamdım
لقد كان وقت الربيع، كنت خامًا
titredim dalında duysana
أنا أرتجف في فرعك، إسمعني
şimdi yürekte kuyu kuyuda et kemik
الآن في القلب بئر، وفي البئر لحم وعظام
ve yaralı yamalı bir çıkrık sesi
وصوت عجلة غزل مجروحة ومرقعة
seni ağladık aynı kahvenin köşesinde
بكينا عليك في نفس ركن القهوة
günlerden pazartesi
إنه يوم الاثنين