Just to Put Me Down 歌詞 日本語訳

Guitar 1
ギター1
Guitar 2
ギター2
Intro: E A D7 B (4x)
イントロ: E A D7 B (4x)
She couldn't be from up above
彼女は上から来ることはできません
I never want another one
もう二度と欲しくない
Like her coming around
彼女が近づいてくるように
Chorus (4x)
コーラス (4x)
Picking me up
私を迎えに来て
Just to put me down
ただ私を降ろすためだけに
She couldn't be from down below
彼女は下から来ることはできません
For if she was, my heart would know
もし彼女がそうだったら、私の心は知っているだろうから
And when it knows it just won't go...down
そして、それが下がらないことを知ったとき、それは...下がらない
Chorus (4x)
コーラス (4x)
Picking me up
私を迎えに来て
Just to put me down
ただ私を降ろすためだけに