Moonwalkers 歌詞 日本語訳
マシンガン・ケリー - ムーンウォーカーズ
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Gunner, Gunner
ガンナー、ガンナー
Verse 1: Machine un Kelly & UXX
詩 1: マシン アン ケリー & UXX
Walk up in the spot with hella reefer on me
ヘラー・リーファーを乗せてその場まで歩いて行け
Pockets full of what?
ポケットは何でいっぱいですか?
Hella quarters, like I'm 'bout to feed the meter
なんてことだ、メーターに給餌しようとしているみたいだ
Only two seaters, I mean two chiefers
たったの2人乗り、つまりチーフが2人
We ain't even parkin'
うちは駐車すらしてないよ
We just spark it and fly frequent
私たちはただ火花を散らして頻繁に飛ぶだけです
Up in the sky, Jesus
空の上に、イエスよ
Gave me high fives, Peter
ハイタッチしてくれました、ピーター
Pan full of yams
山芋がたっぷり入った鍋
Trees lit like Christmas Eve
クリスマスイブのようにライトアップされた木々
I'm so facetious, so indecent
私はとてもふざけていて、とても下品です
f**k the world and leave it speechless
世界をクソにして、言葉を失わせておく
Rock that jacket with the cheetah
チーターのジャケットをロックする
Look like Elvis with these sequins, I'm sayin'
このスパンコールを付けたらエルヴィスみたいに見えるって言ってるよ
horus: UXX
ホルス:UXX
Roll up, my nigga, what's the hold up, my nigga?
ロールアップ、私のダチ、何を待っているのですか、私のダチ?
Smoke until my eyes red as Coca Cola, my nigga
コカ・コーラのように目が赤くなるまで吸えよ、ダチ
Where I'm from you get popped, that ain't soda, my nigga
私がどこから来たの、あなたはポップする、それはソーダではありません、私のダチ
Got a bag full of green like some groceries, nigga
食料品のような緑でいっぱいの袋を持ってるよ、ダチ
Verse 2: Machine un Kelly
詩 2: マシンとケリー
Yeah, fast life, hash pipes, lit up like flashlights
そう、ファストライフ、ハッシュパイプ、懐中電灯のように照らされる
Fast cash, back scratch, steal off on last night
素早い現金、バックスクラッチ、昨夜盗んだ
Super stoned, where is home? I missed the last flight
すごく石になった、家はどこ?最終便に乗り遅れました
Aww man, hella saucy, I got the last bite
ああ、生意気だな、最後の一口を食べてしまった
What you call it when you feel like you're on the moon talkin'?
月の上で話しているような気分になったとき、それを何と呼びますか?
Michael Jackson with my actions, I call this moonwalkin'
マイケル・ジャクソンの私の行動を、私はこれをムーンウォーキングと呼んでいます
Movin' backwards, rollin' Backwoods, I don't care who's watchin'
後ろ向きに移動、バックウッズを転がる、誰が見ているかなんて気にしない
EST a f**kin' army, I'm the platoon sergeant
EST なんてクソ軍隊だ、私は小隊軍曹だ
horus: UXX
ホルス:UXX
Roll up, my nigga, what's the hold up, my nigga?
ロールアップ、私のダチ、何を待っているのですか、私のダチ?
Smoke until my eyes red as Coca Cola, my nigga
コカ・コーラのように目が赤くなるまで吸えよ、ダチ
Where I'm from you get popped, that ain't soda, my nigga
私がどこから来たの、あなたはポップする、それはソーダではありません、私のダチ
Got a bag full of green like some groceries, nigga
食料品のような緑でいっぱいの袋を持ってるよ、ダチ
Verse 3: Machine un Kelly & UXX
詩 3: マシン アン ケリー & UXX
Look, all I ever wanted was the cash
ほら、私が欲しかったのは現金だけだった
I don't roll it up if it ain't gas
ガスがなかったら巻き上げないよ
Tank full, goin' to the moon
タンクがいっぱいだ、月へ行く
I can see the snakes in the grass
草の中にヘビが見える
You could never ever get us, ayy
あなたは私たちを決して手に入れることはできませんでした、ああ
It's a Tommy Hilfiger day
今日はトミー ヒルフィガーの日です
Ain't nobody realer than us
私たち以上に現実的な人はいない
Ain't nobody triller than us
私たちよりトリッキーな人はいない
Ayy, Birdman hands on 'em (brrr)
ああ、バードマンが手を出すよ (brrr)
Hermes smell on him
彼にはエルメスの匂いがする
b**ch you know we comin' out the van
バンから出てくるのはわかってるでしょ
Shout out to the fans
ファンに叫ぶ
Early Monday mornin', haha
月曜日の朝早く、ハハ
I packed a Tulu bag high as f**k, already soarin'
トゥルのバッグをクソみたいに高く詰め込んだ、すでに急上昇中
Where you goin'? Space station, engine roarin' (woah)
どこへ行くの?宇宙ステーション、エンジンが轟音を立てている (すごい)
Gettin' face in the foreign (yeah)
外国人に顔を出す(そうだ)
Sex tape like it's porn
ポルノのようなセックステープ
Space game with the Martians
火星人との宇宙ゲーム
I don't ever do the norm
私は決して当たり前のことをしない
Interlude: Machine un Kelly
間奏曲: マシーン・アン・ケリー
Ayy we only steppin' out for the big sh*t
ああ、僕らは大事なことのために外に出るだけだよ
Champagne supernova type sh*t
シャンパン超新星タイプのクソ
Cards on the table, ace, king, queen, haha
テーブルの上のカード、エース、キング、クイーン、笑
horus: UXX
ホルス:UXX
Roll up, my nigga, what's the hold up, my nigga?
ロールアップ、私のダチ、何を待っているのですか、私のダチ?
Smoke until my eyes red as Coca Cola, my nigga
コカ・コーラのように目が赤くなるまで吸えよ、ダチ
Where I'm from you get popped, that ain't soda, my nigga
私がどこから来たの、あなたはポップする、それはソーダではありません、私のダチ
Got a bag full of green like some groceries, nigga
食料品のような緑でいっぱいの袋を持ってるよ、ダチ
Roll up, my nigga, what's the hold up, my nigga?
ロールアップ、私のダチ、何を待っているのですか、私のダチ?
Smoke until my eyes red as Coca Cola, my nigga
コカ・コーラのように目が赤くなるまで吸えよ、ダチ
Where I'm from you get popped, that ain't soda, my nigga
私がどこから来たの、あなたはポップする、それはソーダではありません、私のダチ
Got a bag full of green like some groceries, nigga
食料品のような緑でいっぱいの袋を持ってるよ、ダチ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
