Blood for Blood Paroles Traduction Française

A) Intro
A) Introduction
Trem Bar \\\3\slack //1 1/2
Trem Bar \\\3\slack //1 1/2
|--o-------------------------------------------------------------------
|--o---------------------------------------------------------------------------------
\\1 // 1 1/2 \\\slack // 1 1/2
\\1 // 1 1/2 \\\relache // 1 1/2
It carries on like that for a while then
Ça continue comme ça pendant un moment puis
P.M.-----------------------------------------
Après-midi ------------------------------------------
One, two, three, four
Un, deux, trois, quatre
Go!
Allez !
P.M. ------- --- --- ------- ---------
P.M. ------- --- --- ------- ---------
P.M. ------- --- ---
P.M. ------- --- ---
Play this a few times then play B
Jouez à ceci plusieurs fois puis jouez à B
P.M. ---------
P.M. ---------
Play A a few more times then play this
Jouez encore quelques fois, puis jouez à ceci
Repeat the whole thing again until
Répétez le tout jusqu'à ce que
..speak the
..parlez le
Truth
Vérité
P.M. --- ---
P.M. --- ---
Repeat the play
Répétez la pièce
the rule is Blood for Blood
la règle est Sang pour Sang
Repeat the whold verse
Répétez tout le verset
on the second time play
jouer pour la deuxième fois
Clean tone
Ton propre
In this background guitar two palm mutes the E5 chord to a cresc
Dans ce fond, deux guitares coupent l'accord E5 en un cresc
Repeat this once then play this really cool bit. As you play, slowly speed up
Répétez cette opération une fois, puis jouez ce morceau vraiment cool. Pendant que vous jouez, accélérez lentement
Repeat the first part then play
Répétez la première partie puis jouez
Then repeat the whole thing as Robb sings
Puis répétez le tout pendant que Robb chante
end on
terminer le
P.M. --------- ----- ---------
P.M. --------- ----- ---------
Repeat that seven times then comes the solo
Répétez ça sept fois puis vient le solo
Trem Bar \\4 \\6
Barre Trem \\4 \\6
|---------------------------15p13p12--15p13p12--12h13p12----15bu17bd15--
|-----------------15p13p12--15p13p12--12h13p12----15bu17bd15--
|-------------------------18p15---------18p15----------17bu19-19--19-
|-----------------------------18p15---------18p15---------------17bu19-19--19-
|--19--19-17-17bu19--17bu19--17--15--17p15p14--15p14-----14--------------
|--19--19-17-17bu19--17bu19--17--15--17p15p14--15p14-----14--------------
|--16--16-16bu19--14--16-------------------16----16--14--16--------------
|--16--16-16bu19--14--16-------------------16----16--14--16--------------
|------------19h21--------------19--22--22bu24--
|------------19h21--------------19--22--22bu24--
Keep playing this till Robb sings blood for blood
Continuez à jouer jusqu'à ce que Robb chante sang pour sang
|--22bu24--
|--22bu24--
While the lead plays the above the rhythm plays
Pendant que le lead joue ce qui précède, le rythme joue
Repeat this then play the first riff 1 3/4 times,
Répétez ceci puis jouez le premier riff 1 3/4 fois,
End the song on
Terminez la chanson sur
P.M. -------------
P.M. -------------