Don'€™t Go 歌詞 日本語訳

Dont go
行かないでください
(Mad Caddies)
(マッドキャディ)
1. Strophe: C G
1. ストロフ：CG
I saw your face in a photo today
今日写真であなたの顔を見た
Took me back to a time that I loved so
大好きだったあの頃に戻してくれた
One thing remains that still gives me pain
まだ私に痛みを与えることが一つ残っています
The fact that I never got to say dont go
行かないでって言えなかったという事実
Refrain: C G Am F G
リフレイン C G Am F G
Dont go
行かないでください
Dont go Dont go
行かないでください 行かないでください
2.Strophe: Am
2.ストロフ：午前
Dark days fell upon this town that year
その年、この町に暗い日々が訪れた
I remember the sordid talk and tears
下品な話と涙を思い出します
A scarlet letter was sewn onto you long ago
緋文字はずっと昔に君に縫い付けられた
But the way you felt no one will ever know
でも君が感じたことは誰も知らないだろう
Turn on the radio and that song would play
ラジオをつければあの曲が流れるだろう
Oh how the irony when I look back on that day
ああ、あの日を振り返るとなんと皮肉なことだろう
Refrain: C G Am F G
リフレイン C G Am F G
Dont go
行かないでください
Dont go Dont go
行かないでください 行かないでください
3.Strophe: Am
3.ストロフ：午前
Late at night you would tell me that it would all be fine
夜遅くに君は「大丈夫だよ」って言うだろう
Realized that our doubts werent just mine
私たちの疑問は私だけのものではなかったことに気づきました
We would sit and contempate just what to do
私たちは座って何をすべきかを熟考します
But I never thought it would be without you
でも、あなたなしではこんなことになるとは思ってもいませんでした
Turn on the radio and that song would play
ラジオをつければあの曲が流れるだろう
Oh how the irony when I look back on that day
ああ、あの日を振り返るとなんと皮肉なことだろう
Refrain: C G Am F G
リフレイン C G Am F G
Dont go
行かないでください
Dont go Dont go
行かないでください 行かないでください
4.Strophe: C G
4.ストロフ：CG
Now youre gone so Ill say
もうあなたはいなくなってしまったので、こう言います
Our lives you changed
あなたが変えた私たちの人生
And I know my friend
そして私は私の友人を知っています
that Ill see you once again
もう一度会えることを