A Prayer 歌詞 日本語訳

マドレーヌ・ペルー - 祈り

by Madeleine Peyroux

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Madeleine Peyroux A Prayer

Lord, I must be strong now
主よ、私は今強くなければなりません
I don't belong now
今は所属していない
In this world anymore
もうこの世界で
I'll say a final prayer for
最後の祈りを捧げます
Those I care for
私が大切にしている人たち
Who've kept my company
誰が私と一緒にいてくれたの
My de... stiny is clear
私の運命は明らかです
I'm dying to have you near
あなたを近くに置きたくてたまらない
To me
私にとって
Lord, I don't belong now
主よ、私は今は居場所がありません
If you are waiting
待っているなら
I am not afraid to die
死ぬのは怖くない
I'm prepared to go
行く準備はできています
Divide my body and soul
身も心も分けて
Won't you
しませんか
Lord, I won't be long now
主よ、もう長くはかかりません
If you are waiting
待っているなら
I am not afraid to die
死ぬのは怖くない
Have mercy, Lord, I'm told
主よ、憐れんでください、私はそう言われています
it's paradise to have and to hold you
あなたを抱きしめられるのは楽園です
Lord, I must be strong now
主よ、私は今強くなければなりません
I don't belong now
今は所属していない
In this world anymore
もうこの世界で
Lord, I won't be long now
主よ、もう長くはかかりません
If you are waiting
待っているなら
I am not afraid to die
死ぬのは怖くない

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.