Sinking Like a Stone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Madeline Merlo – Tonąc jak kamień

by Madeline Merlo

Madeline Merlo - Sinking Like a Stone tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Sinking Like a Stone - Madeline Merlo
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Madeline Merlo Sinking Like a Stone

A: x x x 9 10 9
O: x x x 9 10 9
E: x x x 9 9 7
N: x x x 9 9 7
F#m: x x x 9 10 11
F#m: x x x 9 10 11
D: x x x 10 10 11
D: x x x 10 10 11
Choruses play full chords
Chóry grają pełne akordy
(Alternatively, Capo 7 and play D A Bm and G)
(Alternatywnie Capo 7 i zagraj w D A Bm i G)
It's pretty windy in the city tonight
Dziś wieczorem w mieście jest dość wietrznie
I got nobody standing beside me
Nie mam nikogo, kto stoi obok mnie
Sun going down, so am I
Słońce zachodzi, ja też
Your memory floating in the back of my mind
Twoje wspomnienie unosi się w głębi mojego umysłu
My heart is drowning in this bottle of wine
Moje serce tonie w tej butelce wina
Lights going down, so am I
Gasną światła, ja też
I want my heart back, get outta my head
Chcę odzyskać swoje serce, wynoś się z mojej głowy
You're treading water and I'm going down slowly
Ty stąpasz po wodzie, a ja powoli schodzę w dół
I want my heart back, get outta my head
Chcę odzyskać swoje serce, wynoś się z mojej głowy
Now you're gone, I'm sinking like a stone
Teraz cię nie ma, tonę jak kamień
The sun is setting and the city's aglow
Słońce zachodzi i miasto jaśnieje
Oceans of people but I'm feeling alone
Oceany ludzi, ale czuję się samotny
Lights going down, so am I
Gasną światła, ja też
Broken hearted on a dead end street
Złamane serce w ślepej uliczce
I look for you in every face I see
Szukam Cię w każdej twarzy, którą widzę
Sun going down, so am I
Słońce zachodzi, ja też
I want my heart back, get outta my head
Chcę odzyskać swoje serce, wynoś się z mojej głowy
You're treading water and I'm going down slowly
Ty stąpasz po wodzie, a ja powoli schodzę w dół
I want my heart back, get outta my head
Chcę odzyskać swoje serce, wynoś się z mojej głowy
Now you're gone, yeah
Teraz Cię nie ma, tak
Stop bringing me down, stop bringing me down
Przestań mnie poniżać, przestań mnie poniżać
You raised me up and let me hit the ground
Podniosłeś mnie i pozwoliłeś uderzyć o ziemię
I'm done running around, I'm done running around
Mam dość biegania, mam dość biegania
It's pretty windy in the city tonight
Dziś wieczorem w mieście jest dość wietrznie
I got nobody standing beside me
Nie mam nikogo, kto stoi obok mnie
Sun going down, so am I
Słońce zachodzi, ja też
I want my heart back, get outta my head
Chcę odzyskać swoje serce, wynoś się z mojej głowy
You're treading water and I'm going down slowly
Ty stąpasz po wodzie, a ja powoli schodzę w dół
I want my heart back, get outta my head
Chcę odzyskać swoje serce, wynoś się z mojej głowy
Now you're gone
Teraz cię nie ma
I want my heart back, get outta my head
Chcę odzyskać swoje serce, wynoś się z mojej głowy
You're treading water and I'm going down slowly
Ty stąpasz po wodzie, a ja powoli schodzę w dół
I want my heart back, get outta my head
Chcę odzyskać swoje serce, wynoś się z mojej głowy
Now you're gone, I'm sinking like a stone
Teraz cię nie ma, tonę jak kamień

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.