Amazing 歌詞 日本語訳

You took a pretty picture and you smashed into bits
綺麗な写真を撮ったのに粉々に砕けてしまった
Sank me into blackness and you sealed it with a kiss
私を闇に沈めて、あなたはキスでそれを封印した
If only I could let you go, Why do I need you so
あなたを手放すことができれば、なぜ私はあなたを必要とするのですか
horus 1
ホルス1
It's amazing what a boy can do, I cannot stop myself
少年のできることはすごい、もう止められない
Wish I didn't want you like I do, Want you and no one else
私のようにあなたを望まなかったらいいのに、他の誰でもなくあなたが欲しい
lick:
なめる：
G |---0h2-----2----|----2-------------------------2---|-----0----
G |---0h2-----2----|----2--------------------------2---|-----0----
You took a poison arrow and you aimed it at my heart
あなたは毒矢を手に取り、それを私の心臓に向けました
It's heavy and it's bitter and it's tearing me apart
重くて苦くて私を引き裂いてしまう
If only I could set you free, You worked your way inside of me
あなたを自由にできたら、あなたは私の中で頑張ってくれた
horus 2
ホルス2
It's amazing what a boy can do, I cannot stop myself
少年のできることはすごい、もう止められない
Wish I didn't want you like I do, Want you and no one else
私のようにあなたを望まなかったらいいのに、他の誰でもなくあなたが欲しい
It's amazing what a boy can say, I cannot stop myself
男の子がこんなことを言えるのはすごい、もう止められない
Seems I love you more than yesterday, Love you and no one else
昨日よりもあなたを愛しているようです、他の誰でもないあなたを愛しています
ridge
尾根
It's amazing
すごいですね
Oh it's amazing
ああ、すごいですね
I cannot stop myself
自分を止めることはできない
Wish I didn't, Love you and no one else
そうしなかったらよかったのに、あなたを愛してる、他の誰でもない