I Know It 歌詞 日本語訳

Intro.:(C Bb)4x
イントロ:(C Bb)4x
I don't know why I thought that you could make me happy
なぜあなたが私を幸せにしてくれると思ったのか分かりません
These tears I cry for you are so hopeless, yeah
あなたのために流すこの涙はとても絶望的です、ええ
I don't know why I thought that we were going somewhere
なぜどこかに行こうと思ったのか分かりません
But you grabbed your coat and you were out the door
でも君はコートを掴んでドアの外に出た
And now I know you don't care
そして今はあなたが気にしていないことを知っています
I know you're gonna take your love and run
あなたが愛を奪って逃げ出すのはわかっています
I know you think I'm the foolish one
あなたが私を愚か者だと思っていることはわかっています
I know you're gonna turn around and say goodbye
あなたが振り返って別れを告げるのは知っています
I used to think you were my pretty angel comin' down
あなたは私のかわいい天使が降りてくると思ってた
Well now you've just proven me wrong
さて、あなたは私が間違っていることを証明しました
What about the letters we have written
私たちが書いた手紙はどうでしょうか
All the things we've said and done
私たちが言ったこと、行ったことすべて
I'll just stand here while you count the battles you have won
あなたが勝った戦いを数えている間、私はただここに立っているだけです
I know you're gonna take your love and run
あなたが愛を奪って逃げ出すのはわかっています
I know you think I'm the foolish one
あなたが私を愚か者だと思っていることはわかっています
I know you're gonna turn around and say goodbye
あなたが振り返って別れを告げるのは知っています
I Know it
わかってるよ
But I'm not gonna cry for you
でも私はあなたのために泣くつもりはありません
'Cause that's what you want me to do
それがあなたが私にしてほしいことだから
No I'm not gonna cry for you anymore
いいえ、もうあなたのために泣くつもりはありません
I know you're gonna take your love and run
あなたが愛を奪って逃げ出すのはわかっています
I know you think I'm the foolish one
あなたが私を愚か者だと思っていることはわかっています
I know you're gonna turn around and say goodbye
あなたが振り返って別れを告げるのは知っています
I Know it
わかってるよ
SOLO: D Bb E C F D Gm
D Bb E C F D Gm
Take your love and run from me
あなたの愛を奪って私から逃げてください
Is this the way love's supposed to be
これが愛のあるべき姿なのか
You don't think that I can see
あなたは私が見えるとは思っていません
But you can't fool me
でも私を騙すことはできないよ
'cause I'm not gonna cry for you
あなたのために泣くつもりはないから
'Cause that's what you want me to do
それがあなたが私にしてほしいことだから
No I'm not gonna cry for you anymore
いいえ、もうあなたのために泣くつもりはありません
I Know you gonna take your love and run...
あなたが愛を奪って逃げるのはわかっています...