Strange Colour Blue Paroles Traduction Française

STRANGE COLOUR BLUE - Madrugada
COULEUR ÉTRANGE BLEU - Madrugada
Email: frankmagnussen@hotmail.com
Courriel : frankmagnussen@hotmail.com
Very simple song, essentially just alternating between the Am
Chanson très simple, alternant essentiellement entre le Am
and the Fmaj7 (033210) chord, with the odd G thrown in here
et l'accord Fmaj7 (033210), avec le sol impair ajouté ici
and there.
et là.
Intro:
Introduction :
Verse 1:
Verset 1 :
j7
j7
Blue, strange colour blue. Sixteen tons on the move
Bleu, couleur bleue étrange. Seize tonnes en mouvement
j7
j7
Blue, strange colour blue.
Bleu, couleur bleue étrange.
coming back to you, pushing through
je reviens vers toi, je passe à travers
pouring rain, nearly there, nearly there oh, blue
il pleut à verse, presque là, presque là oh, bleu
Verse 2:
Verset 2 :
Blue, strange colour blue. Sixteen tons on the move
Bleu, couleur bleue étrange. Seize tonnes en mouvement
Hey little mister driver man, keep your head up,
Hé, petit monsieur le chauffeur, garde la tête haute,
We are nearly there
Nous y sommes presque
I am racing outside and below myself, nearly forgot myself there
Je cours dehors et en dessous de moi, j'ai failli m'y oublier
nearly there, oh blue
presque là, oh bleu
Verse 3:
Verset 3 :
Oh everybody's sleeping now, in industrial silence here
Oh, tout le monde dort maintenant, dans le silence industriel ici
and the rain it will keep hammering down from over head
et la pluie continuera à tomber du dessus de la tête
Oh, there's a blue, blue strange colour blue,
Oh, il y a un bleu, un bleu d'une couleur étrange, un bleu,
that lets me dream for me and you,
ça me permet de rêver pour moi et toi,
oh all the rain keeps coming down hard,
oh toute la pluie continue de tomber fort,
oh running down the window like a vein on my arm
oh qui coule par la fenêtre comme une veine sur mon bras
oh running down the window like a vein on my arm, yeah
oh qui coule par la fenêtre comme une veine sur mon bras, ouais
This is how we do it,
C'est ainsi que nous procédons,
This is how we do it
C'est ainsi que nous procédons
This is how we do it, nearly there
C'est comme ça qu'on fait, presque là
This is how we do it,
C'est ainsi que nous procédons,
This is how we do it
C'est ainsi que nous procédons
This is how we do it, nearly there
C'est comme ça qu'on fait, presque là
Oh Blue, strange colour, a colour blue. Yeah, a colour blue
Oh Bleu, couleur étrange, une couleur bleue. Ouais, une couleur bleue
Oh, blue, strange colour, a colour blue. Yeah, a colour blue
Oh, le bleu, une couleur étrange, une couleur bleue. Ouais, une couleur bleue
Oh, blue, strange colour, a colour blue. Yeah, a colour blue
Oh, le bleu, une couleur étrange, une couleur bleue. Ouais, une couleur bleue
Hey little mister driver man keep your head up
Hé, petit monsieur le chauffeur, mec, garde la tête haute.
We are nearly there, nearly there
Nous y sommes presque, presque là