Not Meant to Be Broken Paroles Traduction Française

Mads Langer - Pas destiné à être brisé

by Mads Langer

Mads Langer - Not Meant to Be Broken paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.

Traduction française - voir les paroles originales

Not Meant to Be Broken - Mads Langer
Traductions: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Mads Langer Not Meant to Be Broken

verse:
verset :
bridge:
pont :
chorus:
refrain :
it seems the path is missing
il semble que le chemin manque
it's like we're second guessing
c'est comme si nous devinions
we should've known by now
nous aurions dû le savoir maintenant
same old vows repeating
les mêmes vieux vœux répétant
all of our lies revealing
tous nos mensonges révèlent
our patience's running out
notre patience s'épuise
we're not meant to be broken
nous ne sommes pas censés être brisés
but that is what we seem to be
mais c'est ce que nous semblons être
lost right out in the open
perdu à l'air libre
shattered but we still believe
brisé mais nous y croyons toujours
and it feels like
et c'est comme si
we're falling to pieces knowing
nous tombons en morceaux sachant
you and i we're wishing for
toi et moi nous souhaitons
changes knowing
change en sachant
that we're not meant to be broken
que nous ne sommes pas censés être brisés
we're far from where we started
nous sommes loin de là où nous avons commencé
distant but not parted
lointain mais pas séparé
there's only trails of tears
il n'y a que des traînées de larmes
how i wish that i had seen
comme j'aurais aimé voir
what was coming
qu'est-ce qui allait arriver
we should've looked for shelter
nous aurions dû chercher un abri
but we kept on running
mais nous avons continué à courir
it's suddenly so clear that
c'est soudain si clair que
we're not meant to be broken
nous ne sommes pas censés être brisés
but that is what we seem to be
mais c'est ce que nous semblons être
lost right out in the open
perdu à l'air libre
shattered but we still believe
brisé mais nous y croyons toujours
and it feels like
et c'est comme si
we're falling to pieces knowing
nous tombons en morceaux sachant
you and i we're wishing for
toi et moi nous souhaitons
changes knowing
change en sachant
that we're not meant to be broken
que nous ne sommes pas censés être brisés
not meant to be broken broken broken
pas destiné à être brisé brisé brisé
not meant to be broken broken broken
pas destiné à être brisé brisé brisé
and it feels like
et c'est comme si
we're falling to pieces knowing
nous tombons en morceaux sachant
you and i we're wishing for
toi et moi nous souhaitons
changes knowing
change en sachant
that we're not meant to be broken
que nous ne sommes pas censés être brisés

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.